Vertaling van "called 'echo flight " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

flight crew member on call
membre d’équipage de conduite en disponibilité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission also operates a dedicated humanitarian air service called 'ECHO Flight', which guarantees safe and fast transports of humanitarian personnel and supplies to remote locations in DRC.
La Commission gère également un service aérien humanitaire spécialisé dénommé «ECHO Flight», qui garantit la sécurité et la rapidité du transport du personnel et des fournitures humanitaires vers les zones éloignées de la RDC.

To get humanitarian aid to remote areas, the European Commission runs a humanitarian air service called ECHO Flight.
Pour acheminer l'aide humanitaire vers les zones reculées, la Commission européenne exploite un service aérien humanitaire (ECHO Flight).

To circumvent these problems, the European Commission runs a humanitarian air service, called ECHO Flight, which has three airplanes in DRC and one airplane in Kenya.
Pour remédier à ces problèmes, la Commission européenne assure un service aérien humanitaire (ECHO Flight) au moyen de trois avions en RDC et d'un avion au Kenya.

By including it in the flexible system of ECHO flights, the European Community Humanitarian Office will also be able to call the BAF's Hercules C-130 into service as and when required for humanitarian flights to other destinations, e.g. Rwanda.
Par son intégration dans le système flexible des vols ECHO, l'Office Humanitaire de la Communauté européenne pourra aussi, suivant les besoins, faire appel aux services du BAF Hercules C- 130 pour des vols humanitaires sur d'autres destinations, comme le Rwanda, par exemple.