Traduction de «canada's agricultural and agri-food exports have reached $445 million » (Anglais → Français) :

Currently, Canada's agricultural and agri-food exports have reached $445 million a year, as compared to $3.1 billion in exports to China.
Aujourd'hui, les exportations de biens agricoles et agroalimentaires du Canada s'élèvent à 445 millions de dollars par année comparativement à 3,1 milliards de dollars vers la Chine.

Recently, agriculture ministers agreed to work with the industry to double Canada's agri-food exports and reach a target of four per cent of world agri-food trade by the year 2005.
Récemment, les ministres de l'Agriculture ont convenu de travailler avec le secteur pour doubler les exportations agroalimentaires du Canada et atteindre l'objectif de 4 p. 100 des ventes agroalimentaires mondiales d'ici à 2005.

Cultivated land in Canada increased from 58 million acres in 1941 to 90 million acres today, and agriculture and agri-food exports increased from $10 billion in 1990 to $25 billion in 2003.
La superficie des terres cultivées au Canada est passée de 58 millions d'acres en 1941 à 90 millions d'acres actuellement, et les exportations de l'industrie de l'agriculture et de l'agroalimentaire sont passées de 10 milliards de dollars en 1990 à environ 25 milliards de dollars en 2003.

Commissioner for Agriculture and Rural Development, Phil Hogan said: "These three agreements alone have increased EU agri-food exports by more than €1 billion and have raised value-added in the agri-food sector by €600 million.
Phil Hogan, commissaire pour l'agriculture et le développement rural, a déclaré à ce sujet: «Ces trois accords ont permis à eux seuls d'accroître les exportations agroalimentaires de l'UE de plus de 1 milliard d'euros et d'augmenter de 600 millions d'euros la valeur ajoutée dans le secteur agroalimentaire.

We have learned that Agriculture and Agri-Food Canada, which experienced $254 million in cuts in the last budget, has done away with the only federal program for co-operatives—the co-operative development initiative.
On apprend qu'Agriculture et Agroalimentaire Canada, qui a été amputé de 254 millions de dollars dans le dernier budget, a aboli le seul programme fédéral dédié aux coopératives: l'Initiative de développement coopératif.

Canada's overall agriculture and agri-food exports have been growing at a rate consistent with the goal set by the Canadian Agri-food Marketing Council, known as CAMC.
L'ensemble des exportations agricoles et agroalimentaires du Canada croissent à un rythme compatible avec l'objectif fixé par le Conseil canadien de commercialisation des produits agroalimentaires ou CCCPA.