Vertaling van "canadian political science students' association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Political Science Students' Association
Association des Étudiants de Science Politique du Canada

Political Science Students' Association
Association des étudiants et étudiantes en science politique

Engineering & Computer Science Students' Association
Association des étudiants et étudiantes en génie et informatique

Swiss Political Science Association [ SPSA ]
Association suisse de science politique [ ASSP ]

International Political Science Association | I.P.S.A. [Abbr.]
Association Internationale de Science Politique | AISP [Abbr.]

Swiss Political Science Association; SPSA
Association suisse de science politique; ASSP

Swiss Political Science Association | SPSA [Abbr.]
Association suisse de science politique | ASSP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Malloy is Associate Professor of Political Science and Associate Chair of the Department of Political Science at Carleton University in Ottawa.
M. Malloy est professeur agrégé de sciences politiques, et directeur adjoint du département de sciences politiques à l'Université Carleton à Ottawa.

The McGill Political Science Students Association's Women in House program is part of that worthy initiative.
Le programme Women in House de l'Association des étudiants de science politique de l'Université McGill fait partie de cette belle initiative.

In reply to an observation that this plan looked like the work of one of his first year political science students, Mr. Franks said, “I think you're being unfair to political science 101 because I would have flunked a student who had presented the arguments in defence of the government's position that I see in the documents”.
Lorsqu'on a demandé au professeur Franks s'il était d'accord pour dire que le plan ressemblait au travail qu'aurait pu lui soumettre un étudiant de première année en sciences politiques, il a répondu que le parallèle était injuste pour le cours de science politique 101, étant donné qu'il n'aurait jamais accordé la note de passage à un étudiant qui aurait défendu la position du gouvernement avec des arguments comme ceux invoqués dans le document.

21. Expresses its support for all democratic political forces and for civil society, especially for the women's and students' associations which are campaigning non-violently in Iran, despite growing repression, for democracy and human rights;
21. exprime son soutien à toutes les forces politiques démocratiques et de la société civile, notamment les associations de femmes et d'étudiants qui, en Iran, se battent de façon non violente, malgré la répression croissante, pour la démocratie et les droits de l'homme;

20. Expresses its support for all democratic political forces and for civil society, especially for the women's and students' associations which are campaigning non-violently in Iran, despite growing repression, for democracy and human rights;
20. exprime son soutien à toutes les forces politiques démocratiques et de la société civile, notamment les associations de femmes et d'étudiants qui, en Iran, se battent de façon non violente, malgré la répression croissante, pour la démocratie et les droits de l'homme;

Sociology students at the University of Toronto now pay $4,185, history and economics students at the University of New Brunswick nearly $5,000 per year, and political science students at the University of Waterloo, $5,180.
Les étudiants en sociologie de l'Université de Toronto paient aujourd'hui 4 185 $ par an; les étudiants en histoire et en économie de l'Université du Nouveau-Brunswick, près de 5 000 $ par an; et les étudiants en sciences politiques de l'Université de Waterloo, 5 180 $ par an.

Except for student associations during my college days, I have never held a political office nor been a member of a political party.
À l’exception d’associations étudiantes dont j’ai pu faire partie lors de mes études universitaires, je n’ai jamais rempli de fonctions politiques et je n’ai jamais été membre d’un parti politique.

Mark Greenan is a political science student in the Social Sciences Faculty, University of Ottawa.
Mark Greenan est étudiant en sciences politiques à la faculté des sciences sociales de l'Université d'Ottawa.

– (ES) Mr President, I simply wish to inform you that the students reading for the Masters degree in political science of the Spanish Government’s external and Latin American foundation are present in the guest’s gallery.
- (ES) Monsieur le Président, je désire seulement vous annoncer que nous avons parmi nos invités les étudiants du master en sciences politiques de la Fondation extérieure et pour l’Amérique latine du gouvernement espagnol.