Vertaling van "chief navy staff netherlands " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chief Navy Staff, Netherlands
Chef d'état-major de la marine néerlandaise

Chief Army Staff Netherlands
Chef d'état-major des forces terrestres des Pays-Bas

Assistant Chief of the Naval Staff [ Asst C Navy | Asst C Naval | Assistant Chief of the Maritime Staff | Asst CMS ]
Chef d'état-major adjoint de la Marine [ ACEMM | Chef d'état-major adjoint de la Force maritime | Chef d'état-major adjoint des Forces maritimes ]

Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy
Commandant en chef des forces navales néerlandaises

Deputy Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy
Commandant en chef adjoint des forces navales néerlandaises

commander of fleet | royal navy commander | deputy chief of naval staff | fleet commander
capitaine de frégate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the Department of National Defence: Captain (Navy) Bruce Donaldson, From the Director General, International Security Policy; LCol Benoit Carrier, From the Chief of Staff J3; Director General, Military Plans and Operations.
Du ministère de la Défense nationale : Bruce Donaldson, du Bureau du directeur général, Politique de sécurité internationale; lcol Benoit Carrier, du Bureau du chef d'état-major J3; directeur général, Plans militaires et opérations.

G. whereas the EU development aid to Guinea-Bissau has been suspended since the military mutiny of1st April 2010 and the subsequent appointment of its main instigators as the chief of staff for defence and chief of staff for the navy; and whereas humanitarian aid and direct support to the population have not been affected by this freeze;
G. considérant que l'aide au développement versée par l'UE à la Guinée-Bissau a été suspendue après la rébellion militaire du 1 avril 2010 et la nomination de ses principaux instigateurs aux postes de chef d'état major de la défense et de chef d'état major de la marine; considérant que l'aide humanitaire et l'assistance directe à la population n'ont pas été affectées par cette suspension;

H. whereas EU development aid to Guinea-Bissau has been suspended since military mutiny of 1 April 2010 and subsequent appointment of its main instigators as chief of staff of defence and navy chief;
H. considérant que l'aide au développement octroyée par l'Union à la Guinée-Bissau est suspendue depuis la mutinerie militaire du 1 avril 2010 et la nomination ultérieure de ses principaux instigateurs aux postes de chefs d'état-major des armées et de la marine;

EU development aid to Guinea-Bissau has been suspended since the military mutiny of 1 April 2010 and the subsequent appointment of its main instigators as chief of staff of defence and navy chief.
L'aide au développement fournie par l'UE à la Guinée-Bissau a été suspendue depuis la mutinerie militaire du 1er avril 2010, à laquelle a fait suite la nomination de ses principaux instigateurs comme chef d'état-major des forces armées et commandant des forces navales.

During a visit to Washington in December 2007, the Chief of the Russian General Staff, General Yury Baluyevsky, signed an annual bilateral training plan with his US counterpart, the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, Navy Admiral Michael Mullen.
À l'occasion d'une visite à Washington en décembre 2007, le chef de l'état-major général russe, le général Youri Balouyevsky, a signé un plan bilatéral annuel d'entraînement avec son homologue américain, le président des chefs d'état- major interarmées, l'amiral Michael Mullen.

Mr. Peter Kasurak: Certainly these projects were brought forward by the head of their services, so it would have been the chief of staff of the army and the air force in the case of the helicopter, and the chief of staff of the navy in the case of the ship.
M. Peter Kasurak: Ces projets ont été mis de l'avant par les chefs de ces services, soit le chef d'état-major de l'armée et de l'aviation, dans le cas des hélicoptères, et le chef d'état-major de la marine dans le cas du navire.

We are a unified force, but as you will hear from each environmental chief of staff, each service, army, navy, and air force, has a distinctly different role, culture, and tradition.
Les Forces canadiennes sont unifiées, mais comme vous le dira chaque chef d'état-major, l'armée, la marine et l'aviation ont un rôle, une culture et une tradition distinctes.