Traduction de «clerk luc desroches » (Anglais → Français) :

Witnesses: From the House of Commons: William Corbett, Clerk; Audrey O’Brien, Deputy Clerk; Luc Desroches, Director General, Corporate Services.
Témoins : De la Chambre des communes : William Corbett, greffier; Audrey O’Brien, sous-greffière; Luc Desroches, directeur général, Services Corporatifs.

Witnesses: From the House of Commons: William Corbett, Clerk; Luc Desroches, Director General, Financial Services and Human Resources; Louis Bard, Chief Information Officer; Michel Thivierge, Director, Security Services.
Témoins : De la Chambre des communes : William Corbett, greffier; Luc Desroches, directeur général, Services financiers et des Ressources humaines; Louis Bard, dirigeant principal de l'information; Michel Thivierge, directeur, Services de sécurité.

Witness(es): From the House of Commons: William Corbett, Clerk; Rob Walsh, Law Clerk and Parliamentary Counsel; Luc Desroches, Director General, Corporate Services.
Témoins : De la Chambre des communes : William Corbett, greffier; Rob Walsh, légiste et conseiller parlementaire; Luc Desroches, directeur général, Services Corporatifs.

With the Speaker is Robert Marleau, Clerk of the House; Major-General Cloutier, Sergeant-at-Arms; and Luc Desroches, Director General, Financial Services and Human Resources Directorate.
Le Président est accompagné de M. Robert Marleau, greffier de la Chambre, du major-général Cloutier, sergent d'armes, et de M. Luc Desroches, directeur général de la Direction générale des services financiers et des ressources humaines.

I would like to welcome William Corbett, who is our Clerk; Robert Walsh, the Law Clerk and Parliamentary Counsel; and Luc Desroches, Director General, Corporate Services.
J'aimerais souhaiter la bienvenue à William Corbett, notre greffier; à Robert Walsh, légiste et conseiller parlementaire; et à Luc Desroches, directeur général, services intégrés.