With the end of the cold war and the pressing demands being placed on the men and women of our armed forces in the new world order, the Minister of National Defence has ordered a review of our defence policy.
Étant donné la fin de la guerre froide et les exigences imposées aux hommes et aux femmes qui composent nos forces armées dans le nouvel ordre mondial, le ministre de la Défense nationale a commandé un réexamen de notre politique de défense.
