Vertaling van "collusion anything " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

collusive bidding [ collusive tendering | collusive tender ]
offre collusoire [ soumission collusoire ]

bid rigging | collusive bidding | collusive tendering | concerted bidding
manipulation des procédures d'appel d'offres | offre collusoire | offre concertée | soumission collusoire | soumission concertée

collusive bidding | collusive tendering
offre collusive | offre collusoire | offre concertée | soumission collusive | soumission collusoire | soumission concertée

collusive agreement [ collusive arrangement ]
accord collusoire [ arrangement collusoire | entente collusoire ]

collusive bidding | collusive tendering | bid rigging
soumission collusoire | offre collusoire

borrower of anything but money which he or she undertakes to return unimpaired
commodataire

Anything But a Coronation
Anything But a Coronation

risk of collusion
danger de collusion | risque de collusion

collusive price fixing
fixation collusoire des prix

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Instead of going in the right direction and increasing the powers provided under the Competition Act to hold major oil companies accountable and allow us to take steps to prove that there is collusion among them to set prices that are detrimental to consumers, the government chose not to do anything.
Au lieu de prendre la bonne direction et d'augmenter les pouvoirs dévolus à la Loi sur la concurrence, pour faire en sorte que les grandes pétrolières puissent venir s'expliquer afin que nous enclenchions des démarches pour prouver qu'il y a collusion entre elles pour établir des prix défavorables aux consommateurs, le gouvernement a préféré laisser tomber.

If the investigations by the Bureau and the provinces have failed to find anything or, if, on the contrary, they have demonstrated that competition existed but there was no collusion or conspiracy, this means that the market is functioning well for consumers.
Si les enquêtes qu'ont menées le bureau et les provinces n'ont rien trouvé ou si, au contraire, elles ont démontré que la concurrence existait mais qu'il n'y avait pas collusion ou conspiration, c'est que le marché fonctionne bien pour les consommateurs.

I surely don't mean to suggest that there's anything untoward, or any behind-the-scenes collusion.
Je ne veux certainement pas laisser entendre qu'il y a quoi que ce soit de louche, ni qu'il y a eu collusion en coulisse.

With respect to first refusal, if you have a property and you want to sell it, it would be very easy for you and I don't think you would want to be in collusion or do anything illegal to get me to sign an offer that is four times the value of your property.
Pour ce qui est du premier refus, si vous possédez une propriété et que vous voulez la vendre, vous pourriez très facilement — et je ne crois pas que vous voudriez être de connivence ou faire quelque chose d'illégal — m'amener à signer une offre qui correspondrait à quatre fois la valeur de votre propriété.

When the bill was prepared with input from Elections Canada, an escape clause was included in order to ensure that there was no collusion or anything else to circumvent the law and turn corporate contributions into individual contributions.
Quand on a préparé le projet de loi avec les conseils d'Élections Canada, on a inclus une clause échappatoire afin de s'assurer qu'il n'y ait pas collusion ou autre pour contourner la loi afin de détourner des contributions corporatives en contributions individuelles.