Traduction de «commission's 6th report » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Third report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of the Commission's white paper on completing the internal market
Troisième rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen concernant la mise en œuvre du Livre blanc de la Commission sur l'achèvement du marché intérieur

A report on the evaluation of the Public Service Commission's employment equity operations
Rapport sur l'évaluation des services et programmes d'équité en matière d'emploi de la Commission de la fonction publique

Commission's Spring Report | Report from the Commission to the Spring European Council
rapport de la Commission au Conseil européen de printemps | rapport de printemps de la Commission

Code of best practice on the compilation and reporting of data by Member States and the provision of data by the Commission within the context of the Excessive Deficit Procedure | Code of best practice on the compilation and reporting of data in the context of the Excessive Deficit Procedure
code de bonnes pratiques pour la compilation et la transmission de données aux fins de la procédure concernant les déficits excessifs

For Canada's children: national agenda for action [ For Canada's children | Report of the Canadian Commission for the International Year of the Child 1979 ]
Pour les enfants du Canada : programme national d'action [ Pour les enfants du Canada | Rapport de la Commission canadienne pour l'année internationale de l'enfant 1979 ]

Report from the Commission Europe as an economic entity: The mutually beneficial effects of greater coordination of economic and structural policies
rapport de la Commission l'Europe en tant qu'ensemble économique: Les effets mutuellement bénéfiques obtenus par une coordination renforcée des politiques économiques et structurelles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[16] There are also persistent differences in: overall innovation performance across Member States, as shown by the Innovation Union scoreboard; in innovation outputs as confirmed by the Commission's innovation output indicator; and in overall quality of government, as shown by the Commission's 6th Cohesion Report.
[16] On observe également des différences persistantes: dans la performance globale en matière d'innovation d'un État membre à l'autre, comme l'indique le tableau de bord de l'Union de l'innovation; dans les résultats en matière d'innovation, comme le confirme l'indicateur de la Commission pour ce paramètre; enfin, dans la qualité d'ensemble des pouvoirs publics, comme l'indique le 6e rapport de la Commission sur la cohésion.

17. On 12th December 2006, the Commission adopted a Communication on European elections 2004 which consisted of a report on the participation of EU citizens in the Member States of residence and on electoral arrangements and a proposal for a Council Directive amending Directive 93/109/EC of 6th December 1993, an action originally planned for 2005.
17. Le 12 décembre 2006, la Commission a adopté la communication sur les élections européennes de 2004 , qui consistait en un rapport sur la participation des citoyens de l’Union européenne dans l’État membre de résidence et sur les modalités électorales, ainsi qu’une proposition de directive du Conseil modifiant la directive 93/109/CE du 6 décembre 1993, action prévue à l’origine pour 2005.

It is the 6th Annual Report covering the ISPA activities during 2005.
Ce 6e rapport annuel concerne les activités de l'ISPA en 2005.

[2] 6th Report: COM/2008/719 final + Annex SEC (2008) 2759
[2] 6e rapport: COM(2008) 719 final + annexe SEC(2008) 2759

The European Commission's 6th Report on Economic, Social and Territorial Cohesion published today shows that EU Cohesion Policy is delivering on the growth goals of the Europe 2020 Strategy by creating jobs and reducing disparities across Europe.
Le sixième rapport de la Commission européenne sur la cohésion économique, sociale et territoriale publié aujourd'hui montre que la politique de cohésion de l'Union européenne contribue aux objectifs de croissance de la stratégie Europe 2020, en créant des emplois et en réduisant les disparités au sein de l'UE.

The European and Developing Countries Clinical Trials Partnership (EDCTP) was launched in April 2002 as a flagship initiative within the European Commission's 6th Framework Programme.
Le partenariat Europe-Pays en développement sur les essais cliniques (EDCTP) a été lancé en avril 2002 en tant qu'initiative phare du 6e programme-cadre de la Commission européenne.

We will ask Minister Owen to appear before us on the 13th instead of the 6th, and we will ask Mr. Beaudry from the National Capital Commission to take Mr. Owen's spot and appear before us on the 6th.
Nous demanderons au ministre Owen de comparaître le 13 au lieu du 6, et nous demanderons à M. Beaudry de la Commission de la capitale nationale de venir le 6 à la place de M. Owen.

This principle has been established for a number of years, and was most recently recognised in the Commission's 6th Environment Action Programme.
Ce principe est établi depuis plusieurs années et a été reconnu très récemment dans le 6ème programme d'action pour l'environnement de la Commission.

Presenting Reports from Committees Mr. Grose (Oshawa), from the Standing Committee on Public Accounts, presented the 6th Report of the Committee (Chapter 28 of the December 1997 Report of the Auditor General).
Présentation de rapports de comités M. Grose (Oshawa), du Comité permanent des comptes publics, présente le 6e rapport de ce Comité (Chapitre 28 du Rapport de décembre 1997 du Vérificateur général).

Presenting Reports from Committees Mr. Williams (St. Albert), from the Standing Committee on Public Accounts, presented the 1st Report of the Committee (4th, 5th, 6th, 7th and 9th Reports of the 2nd Session, 35th Parliament).
Présentation de rapports de comités M. Williams (St-Albert), du Comité permanent des comptes publics, présente le 1 rapport de ce Comité (4, 5, 6, 7 et 9 rapports de la 2 session, 35 législature).