Concerning Europe by Satellite, the accredited press corps, represented by the Association de la Presse Internationale (API), expressed concerns – through a unanimous resolution of its members – about the impact of live television and internet broadcasts of midday press briefings by Commission spokespersons on the type of information provided.
En ce qui concerne Europe by Satellite, l'organe de presse accrédité, représenté par l'Association de la Presse Internationale (API), a exprimé ses préoccupations (par le biais d'une résolution unanime de ses membres) au sujet de l'impact des retransmissions en direct à la télévision et sur Internet des points de presse de la mi-journée des porte-parole de la Commission sur le type d'information fournie.
