Traduction de «commissioner's award for professional excellence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Commissioner's Award for Professional Excellence
Prix d'excellence professionnelle du commissaire

Deputy Minister's Award for Team Excellence [ DM's Award for Team Excellence ]
Prix d'excellence de la Sous-ministre pour le travail d'équipe

Minister's Award for Consular Excellence
Prix du ministre pour l'excellence en matière consulaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In fact, I have just come back this weekend from Quebec City where at the pause between the first and second quarter of the Vanier Cup, on the field I presented the commissioner's Award of Excellence — Promotion of Linguistic Duality to Justin Morrow.
En fait, je reviens tout juste d'une fin de semaine à Québec où, à la pause entre le premier et le deuxième quart de la Coupe Vanier, je suis allé sur le terrain remettre à Justin Morrow le Prix d'excellence — Promotion de la dualité linguistique.

The Harry Jerome Awards is now a national event that recognizes and honours excellence in African-Canadian achievement in a variety of fields including academics, arts, media, entertainment, athletics, business, community service, health sciences, leadership, professional excellence, entrepreneurship and technology and innovation.
La remise des prix Harry Jerome est maintenant un événement national visant à souligner l'excellence des réalisations des Afro- Canadiens dans divers domaines, que ce soit la recherche universitaire, les arts, les médias, le divertissement, l'athlétisme, les affaires, les services communautaires, les sciences de la santé, le leadership, l'excellence professionnelle, l'entrepreneuriat ou la technologie et l'innovation.

This award is given to an employee whose professionalism, commitment, attitude and service quality are held up as examples of excellence.
Ce prix est décerné à l'employé dont le professionnalisme, le dévouement, l'attitude et la qualité du service sont exemplaires d'excellence.

– (FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I must first of all thank the rapporteur, Mr Aylward, for the excellent work he has done in consulting the professionals and the sheep and goat sector and for the very comprehensive report that he has submitted to us.
– Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, je tiens d'abord à remercier le rapporteur, M. Aylward, pour l'excellent travail d'écoute des professionnels et de la filière ovine et caprine qu'il a effectué et pour le rapport très complet qu'il nous a proposé.

Constable Griffiths is a 2006 recipient of the award of excellence presented by the Canadian Professional Police Association.
L'agent Griffiths est l'un des récipiendaires des prix d'excellence décernés en 2006 par l'Association canadienne de la police professionnelle.

This award recognizes the outstanding professionalism demonstrated by the editorial team of The Chomedey News, the objectivity and quality of its research, and the excellence of its content.
Cette reconnaissance souligne l'exceptionnel professionnalisme de l'équipe de rédaction du Chomedey News, l'objectivité et la qualité de sa recherche, de même que l'excellence de son contenu.