Vertaling van "community's interreg " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Community Capacity Building and Mobilization in Youth Mental Health Promotion: The Story of the Community of West Carleton - How the Community Helper Program Evolved from a Community's Experience with Youth Suicide
Développement des capacités communautaires et mobilisation de la communauté pour promouvoir la santé mentale des jeunes : L'histoire des habitants de West Carleton - Évolution du programme des aidants communautaires à la suite de suicides chez les jeunes

European Community's Fourth S-T Framework Program
Le IVe programme cadre de RDT de la Communauté européenne

Communication's Catalogue
Catalogue des relationnistes

Community initiative concerning transnational cooperation on spatial planning | INTERREG IIC [Abbr.]
Initiative communautaire concernant la coopération transnationale dans le domaine de l' aménagement du territoire

Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks | Interreg II [Abbr.]
initiative communautaire concernant le développement des zones frontalières, la coopération transfrontalière et les réseaux énergétiques sélectionnés | INTERREG II [Abbr.]

Community initiative concerning border areas | Interreg [Abbr.]
initiative communautaire concernant les zones frontalières | initiative communautaire en faveur des régions frontalières | Interreg [Abbr.]

Health needs (community)
besoins en santé (communauté)

Definition: Approximate IQ range of 35 to 49 (in adults, mental age from 6 to under 9 years). Likely to result in marked developmental delays in childhood but most can learn to develop some degree of independence in self-care and acquire adequate communication and academic skills. Adults will need varying degrees of support to live and work in the community. | moderate mental subnormality
Définition: Q.I. de 35 à 49 (chez les adultes, âge mental de 6 à moins de 9 ans). Aboutira vraisemblablement à d'importants retards de développement dans l'enfance mais beaucoup peuvent acquérir des aptitudes scolaires et un certain degré d'indépendance et les capacités suffisantes pour communiquer. Les adultes auront besoin d'un soutien, de niveaux variés, pour travailler et vivre dans la communauté. | arriération mentale moyenne

Penicillium commune
Penicillium commune

Community nurse
infirmier communautaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the same vein, the Cross-Border Co-operation Programme mirrors the Community's INTERREG III Programme.
Dans le même ordre d'idées, le programme de coopération transfrontalière est le miroir du programme communautaire Interreg III.

In this connection, given the different geographical areas, the European Union has provided support for Member States: Phare, CARDS and the Community initiative INTERREG.
À ce propos, en raison des différentes zones géographiques, l'Union européenne a mis à disposition des États membres des aides, à savoir: Phare, CARDS ainsi que l'Initiative communautaire INTERREG.

Michel Barnier, member of the European Commission responsible for regional policy, has announced the approval by the European Commission of a cross-border co-operation programme between Germany, Luxembourg and the German-speaking community in Belgium financed by the Community initiative INTERREG III .
Michel Barnier, membre de la Commission européenne chargé de la politique régionale, vient d'annoncer l'approbation par la Commission européenne d'un programme de coopération transfrontalière entre l'Allemagne, le Luxembourg et la communauté germanophone de Belgique, financé par l'initiative communautaire INTERREG III .

In the same vein, the Cross-Border Co-operation Programme mirrors the Community's INTERREG Programme.
Dans le même ordre d'idées, le programme de coopération transfrontalière est le miroir du programme communautaire INTERREG.

As well as the Community Institutions, Interreg III programmes must also involve socio-economic interests, non-governmental organisations and educational establishments.
Les programmes Interreg III doivent associer non seulement les institutions, mais aussi les acteurs socio-économiques, les organisations non gouvernementales et des établissements d'enseignement.

(a) cross-border, transnational and interregional cooperation intended to encourage the harmonious, balanced and sustainable development of the whole of the Community area ("Interreg");
a) la coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale visant à stimuler un développement harmonieux, équilibré et durable de l'ensemble de l'espace communautaire (Interreg);

On a proposal from Monika Wulf-Mathies, Commissioner responsible for regional policies and cohesion, the Commission has decided to grant ERDF assistance of ECU 75.772 million to Italy and Greece (ECU 55.772 million for Italy and ECU 20 million for Greece) under the Community Initiative INTERREG II. The aim of the programme is to complete the interconnection between the electricity distribution networks of Italy and Greece. Under this programme the connection between the Italian and Greek 400-kW electricity supply networks linking Arachthos in Greece and Galatina in Italy, already established thanks to the precursor programme under REGEN, will be further expanded.
Sur proposition de Mme Monika Wulf-Mathies, Commissaire chargée de la politique régionale et de la cohésion, la Commission a décidé l'octroi d'un concours Feder de 75,772 Mecu dont 55,772 Mecu pour l'Italie et 20 Mecu pour la Grèce au titre du programme d'initiative communautaire INTERREG II. L'objectif de ce programme est l'achèvement de l'interconnexion entre les réseaux de distribution d'électricité italiens et grecs Dans le cadre de cette programmation, la liaison des réseaux électriques italien et grec à 400 Kw entre Arachthos (Gréce) et Galatina (Italie), déjà établi par le programme précédent REGEN, sera complétée.

The programme, in the context of the Community initiative INTERREG, is directed towards economic development of these areas and the strengthening of cross-border cooperation.
Il s'agit d'un programme qui, dans le cadre de l'Initiative communautaire INTERREG, vise le développement économique de ces zones et le renforcement de la coopération transfrontalière.

On a proposal by Mr. Bruce Millan, Member of the Commission responsible for Regional Policies, the Commission has adopted an Operational Programme submitted under the Community Initiative INTERREG for the cross-border zones of Spain and Portugal.
Sur proposition de M. Bruce Millan, Membre de la Commission chargé de la politique régionale, la Commission a adopté un programme opérationnel en faveur des zones transfrontalières de l'Espagne et du Portugal présenté dans le cadre de l'initiative communautaire INTERREG.

Pursuant to the general Regulation, the Community's Interreg III Initiative and innovative measures (studies, pilot projects, exchanges of experience) in the field of regional or local development are financed exclusively by the ERDF.
Selon le règlement général, l'Initiative communautaire INTERREG III ainsi que les actions innovatrices (études, projets pilotes et échanges d'expériences) relevant du domaine du développement régional ou local sont financées par le seul FEDER.