Vertaling van "composed renowned " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

world-renowned [ world-class ]
de renommée internationale [ de renommée mondiale | reconnu mondialement | reconnu à l'échelle internationale ]

world-renowned system of on-line service delivery
système de prestation de services en direct reconnu mondialement [ système de prestation de services en direct de renommée mondiale ]

singer-songwriter | sound track composer | composer | theatre music composer
auteur-compositeur | compositeur | compositeur/compositrice | compositrice

assemble playlist | composing playlist | compose playlist | compose playlists
composer une liste de chansons | composer une playlist

line composer | line composing machine
composeuse ligne-bloc | machine à composer | machine a composer ligne-bloc

compose case conceptualisation model for therapy | compose case conceptualization model for therapy | formulate a case conceptualisation model for therapy | formulate case conceptualisation models for therapy
formuler un modèle de conceptualisation de cas pour la thérapie

flexible piping composed of a strip | flexible tubing composed of a strip
tuyau flexible en feuillard

A rare cancer of cervix uteri derived from neural crest cells, histologically composed of small, round neoplastic cells with variable degree of neural, glial and ependymal differentiation. Macroscopically, the tumor is often a large, soft, poorly cir
tumeur neuroectodermique primitive du col de l'utérus

core stock composer [ core composing machine | composing machine | lumber core composer ]
machine à latter [ latteuse | machine à assembler les lattes ]

a Committee composed of representatives of the Member States
un comité composé des représentants des États membres

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The selection will be carried out by a "Grand Jury" composed of renowned journalists from across the world.
La sélection sera effectuée par un «grand jury», composé de journalistes réputés provenant des quatre coins de la planète.

Moreover, the Board will be composed of five renowned international experts with credible competence and experience in macroeconomics and practical budgetary policy-making.
En outre, il sera composé de cinq experts internationaux renommés, dotés de compétences et d'une expérience crédibles dans le domaine de la macroéconomie et dans l'élaboration pratique de politiques budgétaires.

The grantees were selected through peer review evaluation by 25 panels composed of renowned scientists from around the world.
Les chercheurs primés ont été sélectionnés sur la base d'une évaluation par les pairs confiée à 25 jurys composés de scientifiques de renom originaires du monde entier.

The grantees were selected through peer review evaluation by 25 panels composed of renowned scientists from around the world.
Les bénéficiaires ont été choisis sur la base d’une évaluation par les pairs confiée à 25 groupes de scientifiques de renom originaires du monde entier.

Even the small countries come up with, for example, composers of world renown.
Même les plus petits pays donnent naissance, par exemple, à des compositeurs de renommée mondiale.

The jury, which will select the winners is composed of 10 internationally renowned personalities, chaired by Yves Michot, the designer of the Concorde.
Le jury chargé de choisir les lauréats se compose de dix personnalités de renommée internationale, et il est présidé par M. Yves Michot, concepteur du Concorde.

The members of the international jury, composed of prominent academics, scientists and experts, included Professor Pierre Joliot, the renowned French biologist and grandson of Marie Skłodowska-Curie, Professor Christopher Pissarides, winner the 2010 Nobel Prize in Economics, and Maria Da Graça Carvalho, Member of the European Parliament and former Portuguese Minister of Science, Innovation and Higher Education.
Le jury international, composé d'éminents universitaires, scientifiques et spécialistes, incluait le professeur Pierre Joliot, célèbre biologiste français et petit-fils de Marie Skłodowska-Curie, le professeur Christopher Pissarides, lauréat du prix Nobel d’économie en 2010, et Mme Maria Da Graça Carvalho, députée au Parlement européen et ancienne ministre de la science, de l’innovation et de l’enseignement supérieur du Portugal.