Traduction de «congenital coagulation factor deficiency » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

congenital clotting factor deficiency | congenital coagulation factor deficiency
déficit constitutionnel en facteur plasmatique de la coagulation

Acquired coagulation factor deficiency
Carence acquise en facteur de coagulation

Anaemia:Addison | Biermer | pernicious (congenital) | Congenital intrinsic factor deficiency
Anémie (de):Addison | Biermer | pernicieuse (congénitale) | Carence congénitale en facteur intrinsèque

Deficiency of coagulation factor due to:liver disease | vitamin K deficiency
Carence en facteur de coagulation due à:affections du foie | avitaminose K

A rare congenital bleeding disorder resulting from variably decreased levels of coagulation factors II, VII, IX and X, as well as natural anticoagulants protein C, protein S and protein Z. Other symptoms are often present, including developmental and
déficit héréditaire combiné en facteurs de la coagulation dépendants de la vitamine K

congenital Factor VIII deficiency
déficit congénital en facteur antihémophilique A | déficit congénital en facteur VIII

Congenital multiple pituitary hormone deficiency including somatotroph, thyrotroph, lactotroph, corticotroph or gonadotroph deficiencies, due to mutations of pituitary transcription factors involved in pituitary ontogenesis. Rare when compared with t
déficits hypohysaires multiples de cause génétique identifée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plasma is required to produce vital medicines such as coagulation factor 8 and coagulation factor 7 for haemophiliacs, and immunoglobulins to prevent infection in patients with congenital immune deficiency.
Le plasma sanguin est nécessaire pour la fabrication de médicaments indispensables à la vie, comme par exemple le facteur de coagulation 8 et le facteur de coagulation 7 pour les hémophiles, ou l’immunoglobuline empêchant les infections chez des patients souffrant d’une déficience congénitale des défenses immunitaires.