Traduction de «current crisis in guinea bissau clearly reveals » (Anglais → Français) :

I. whereas the current crisis in Guinea Bissau clearly reveals once more an attempt by the military to get involved in civilian affairs and gain control of the political affairs of the country;
I. considérant que la crise actuelle en Guinée-Bissau fait clairement apparaître une fois de plus une tentative des militaires pour intervenir dans les affaires civiles et prendre le contrôle des affaires politiques du pays;

– having regard to the United Nations Security Council statement of 3 March 2009 on the current political crisis in Guinea-Bissau,
— vu la déclaration du Conseil de sécurité des Nations unies du 4 mars 2009 sur la crise politique actuelle en Guinée-Bissau,