Vertaling van "degree kelvin " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

degree Kelvin | kelvin | K [Abbr.]
degré Kelvin | kelvin | K [Abbr.]

kelvin [ K | absolute degree | degree Kelvin | Kelvin degree ]
kelvin [ K | degré absolu | degré Kelvin ]

kelvin | K | degree Kelvin | °Kelvin | °K
kelvin | K | degré Kelvin | °Kelvin | °K

Kelvin temperature scale [ Kelvin absolute temperature scale | Kelvin scale | thermodynamic Kelvin temperature scale | Kelvin scale of temperature ]
échelle Kelvin [ échelle de température Kelvin | échelle thermodynamique Kelvin | échelle thermométrique Kelvin ]

Kelvin scale | Kelvin thermodynamic scale of temperature | Kelvin temperature scale | thermodynamic temperature scale
échelle Kelvin | échelle thermodynamique | échelle de Kelvin | échelle thermométrique Kelvin | échelle de température thermodynamique | échelle thermodynamique absolue de température

conductor skin effect | Kelvin effect | Kelvin skin effect | skin effect
effet de peau | effet Kelvin | effet pelliculaire | skin-effect

Kelvin-Helmholtz wave | Haurwitz-Helmholtz wave | Kelvin wave
onde de Kelvin-Helmholtz | onde de Haurwitz-Helmholtz

Kelvin double bridge [ Kelvin bridge | Thomson double bridge ]
pont double de Kelvin [ pont de Kelvin | pont double de Thomson ]

move through an angle of 45 degrees | turn 45 degrees | turn by 45 degrees
pivoter de 45 degres | tourner de 45 degrés

burns and corrosions of:first degree [erythema] | second degree [blisters] [epidermal loss] | third degree [deep necrosis of underlying tissue] [full-thickness skin loss]
brûlures et corrosions du:premier degré [érythème] | deuxième degré [perte de l'épiderme] [phlyctènes] | troisième degré [atteinte de toutes les couches de la peau] [nécrose profonde des tissus sous-jacents]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

is the ambient temperature of the test gas in degrees Kelvin, and
représente la température ambiante du gaz d’essai, en degrés Kelvin;

On the commercialization side, coming from a province with 11 degree-granting institutions, and of course we're pleased to see Kelvin Ogilvie's involvement—Acadia University is in my riding—what can government policy do to create greater and more effective levels of commercialization in Canada?
S'agissant de la commercialisation, comme je viens d'une province qui compte 11 établissements d'enseignement supérieur, et d'ailleurs nous sommes heureux de constater la participation de Kelvin Ogilvie—car l'université Acadia se trouve dans ma circonscription—qu'est-ce qu'une politique du gouvernement pourrait faire pour multiplier les paliers de commercialisation au Canada?

Hon. Percy Mockler: Honourable senators, it is fitting today to rise and congratulate one of our colleagues, Senator Kelvin Kenneth Ogilvie, who received on June 13, 2013, an unprecedented degree of Doctor of Science from Simon Fraser University in Burnaby, B.C.
L'honorable Percy Mockler : Honorables sénateurs, il convient aujourd'hui de prendre la parole pour féliciter l'un de nos collègues, le sénateur Kelvin Kenneth Ogilvie, qui a reçu le 13 juin 2013 un doctorat en sciences de l'Université Simon Fraser, à Burnaby, en Colombie-Britannique. C'est un honneur sans précédent.

Celsius temperature t is defined as the difference t = T - T 0 between the two thermodynamic temperatures T and T 0 where T 0 = 273,15 K. An interval or difference of temperature may be expressed either in kelvins or in degrees Celsius.
La température Celsius t est définie par la différence t = T - T 0 entre deux températures thermodynamiques T et T 0 , avec T 0 = 273,15 K. Un intervalle ou une différence de température peuvent s'exprimer soit en kelvins, soit en degrés Celsius.

The unit ‘degree Celsius’ is equal to the unit ‘kelvin’.
L'unité «degré Celsius» est égale à l'unité «kelvin».

The absolute temperature T of the laboratory, expressed in degrees Kelvin, and the atmospheric pressure H, expressed in torr, shall be measured, and the factor F shall be determined by the formula 3.3.2. >PIC FILE= "T0010771">
La température absolue T du laboratoire, exprimée en degrés Kelvin, et la pression atmosphérique H exprimée en Torricelli sont mesurées, et il est procédé à la mesure du facteur F défini par: >PIC FILE= "T0004622">

With the opacimeter operating normally, the reading on the linear scale of opacity is N and that of the mean gas temperature expressed in Kelvin degrees is T.
Avec l'opacimètre fonctionnant normalement, la lecture de l'échelle linéaire est N et celle de la température moyenne des gaz exprimée en degrés Kelvin est T.

With the known length Lo filled with the same test gas, the reading on the linear scale of opacity is No and that of the mean gas temperature expressed in Kelvin degrees is To.
Avec la longueur connue Lo remplie du même gaz d'essai, la lecture de l'échelle linéaire est No et celle de la température moyenne des gaz exprimée en degrés Kelvin est To.