Vertaling van "demonstrated europe's satellite " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europe by Satellite | EbS [Abbr.]
Europe by Satellite | EbS [Abbr.]

Europe by satellite project
projet L'Europe par satellite

Integrated Coastal Management Demonstration Programme for Central and Eastern Europe and the Newly Independent States | ICMCEENIS [Abbr.]
Programme de démonstration pour la gestion intégrée des côtes pour les pays d'Europe centrale et orientale et les Nouveaux Etats indépendants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A Community contribution after 2013 would find its justification in the European added-value of the site and its importance for demonstrating Europe's unity in all its cultural diversity.
Une contribution communautaire après 2013 se justifierait par la valeur ajoutée européenne du site et son importance pour démontrer l'unité de l'Europe dans sa diversité culturelle.

For the third anniversary of EU-10 enlargement on 1 May activities included: a special web section on the EUROPA web-site dedicated to case studies, a facts and figures section and a picture gallery; audiovisual material on Europe by Satellite; visits for journalists to three of the new Member States; and a series of seminars co-organised with Chambers of Commerce in seven Member States.
Pour le troisième anniversaire de l’élargissement de l’UE à dix nouveaux États membres, au 1er mai, les activités suivantes ont notamment été organisées: section spéciale sur le site web EUROPA consacrée à des études de cas, section «Faits et chiffres» et galerie de photos; documents audiovisuels sur «Europe by Satellite»; visites de journalistes dans trois des nouveaux États membres et série de séminaires organisés en collaboration avec les chambres de commerce de sept États membres.

This was supported by the European Commission and the European Space Agency and demonstrated Europe's Satellite Navigation capabilities offering unprecedented performance.
Cette campagne, qui a été soutenue par la Commission européenne et par l'Agence spatiale européenne, a démontré les remarquables capacités de performance du système de navigation par satellite européen;

The sources : Press conference available on Europe-by-Satellite. VNR on Bulgaria on Europe-by-Satellite. VNR on Romania on Europe-by-Satellite. IP05/100 of 25th April 2005 ; IP/05/205 of 22nd February 2005 European Commission on Bulgaria: [http ...]
Les sources: Conférence de presse disponible sur Europe-By-Satellite – IP/05/100 du 25 avril 2005 ; IP/05/205 du 22 février 2005 VNR sur la Bulgarie disponible sur Europe-By-Satellite VNR sur la Roumanie disponible sur Europe-By-Satellite CE sur Bulgarie: [http ...]

As stressed by Loyola de Palacio, Commission Vice-President, "the EGNOS system demonstrates Europe's capability as regards offering a satellite radionavigation system.
Comme l'a souligné Loyola de Palacio, Vice-Présidente de la Commission, "Le système EGNOS démontre la capacité européenne à offrir un système de radionavigation par satellite.

The conference was broadcasted by Europe by Satellite (EbS).
La conférence de presse a été diffusée par le service d'informations télévisées de l'Union européenne (EbS).

One of the planned MEDA Programme projects involves setting up a training and demonstration activities on satellite radionavigation in the Mediterranean partner countries.
L'un des projets en préparation du programme MEDA consiste à mettre en place des activités de formation et de démonstration sur la radionavigation par satellite dans les pays méditerranéens partenaires.

As from Monday 3 July, Europe by Satellite (EbS) offers one hour long extracts of its daily transmissions, via the satellite network of Canal France International (CFI), to broadcasters in Asia, Africa, Latin America, USA, and northern Australia.
Depuis le lundi 3 juillet, Europe by Satellite (EbS) propose des extraits d'une durée d'une heure de ses retransmissions quotidiennes, via le réseau satellitaire de Canal France International (CFI), à des radiodiffuseurs situés en Asie, en Afrique, en Amérique latine, aux États-Unis ainsi que dans la partie septentrionale de l'Australie.

Whereas experience gained in the application of pilot projects carried out by the Member States in accordance with Commission Regulation (EC) No 897/94 of 22 April 1994 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2847/93 as regards pilot projects relating to continuous position monitoring of Community fishing vessels (4), has demonstrated that several satellite-based vessel monitoring systems can be used to determine the position of fishing vessels;
considérant que l'expérience acquise dans la mise en oeuvre des projets pilotes réalisés par les États membres conformément au règlement (CEE) n° 897/94 de la Commission, du 22 avril 1994, portant modalités d'application du règlement (CEE) n° 2847/93 du Conseil en ce qui concerne les projets pilotes relatifs à la localisation continue des navires de pêche communautaires (4), a démontré que plusieurs systèmes de surveillance des navires par satellite pouvaient servir à déterminer la position des navires de pêche;

The European Commission's satellite information service Europe by Satellite resumed its transmissions as from Monday 4 September 1995.
Le service d'information par satellite de la Commission Européenne, Europe by Satellite a repris ses transmissions à partir de lundi, le 4 septembre 1995.