Traduction de «director admitting department » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

director, admitting department
directeur du bureau d'admission [ directrice du bureau d'admission ]

admitting department | registration department
service d'admission | bureau d'admission

admission service | admitting department
bureau des entrées

admitting department
service d'admission

admission service [ admitting department ]
service d'admission

Director, Establishment Department
Directeur des Effectifs

Director, Payments Department Organization
Directeur de l'Organisation du Service des Impôts

director of departments of the city
directeur des services de la ville

technical and operations director | technical supervisor | head of technical department | technical director
directeur technique | régisseur/régisseuse | directeur technique/directrice technique | directrice technique

administrative services manager | administration department manager | administrative manager | administration director | administrative services director | support services manager | administrative services, chief | administrative services supervisor | administration supervisor | office manager | office administrator
directeur des services administratifs | directrice des services administratifs | cadre de direction, services administratifs | directeur des services de soutien | directrice des services de soutien | chef des services administratifs | chef du service de l'administration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Last summer, in fact, things got so bad that the director of the department's enforcement branch admitted publicly that it was considering asking the RCMP to help track polluters.
L'été dernier, les choses se sont tellement envenimées que le chef de la Direction de l'exécution de la loi du ministère a admis publiquement qu'il envisageait de demander à la GRC de l'aider à retracer les pollueurs.

Mr. Jacques Lorquet (Director, Navigation Systems, Department of Fisheries and Oceans): I admit that the Coast Guard did have a program in place, but it was terminated since this wasn't really something under Coast Guard jurisdiction.
M. Jacques Lorquet (directeur, Systèmes de navigation maritime, ministère des Pêches et des Océans): C'est vrai qu'il y avait un programme appuyé par la Garde côtière, mais on y a mis fin parce que ça ne faisait pas réellement partie des responsabilités de la Garde côtière.

Two years after the changes were supposedly made, his own director general of audits admits there is evidence of continuing contract manipulation in his own department.
Deux ans après l'entrée en vigueur de ces changements, son propre directeur général de la vérification admet qu'il se produit encore du traficotage des contrats au sein de son ministère.

The New Brunswick Department of Fisheries and Aquaculture's director of aquaculture admitted in September 1997 in a newspaper article that his department's approach to date had been to allow industry to write its own regulations.
Le directeur de l'aquaculture au ministère des Pêches et de l'Aquaculture du Nouveau-Brunswick a reconnu dans un article de septembre 1997 que l'attitude de son ministère jusqu'alors avait consisté à permettre à l'industrie de fixer ses propres règlements.

Mr. Craig Goodes (Director, Asylum, Refugee Branch, Department of Citizenship and Immigration): I must admit that it's not entirely clear to me where the figure of 38,000 would come from either. I've been hearing it in recent weeks.
M. Craig Goodes (directeur, Droit d'asile, Direction générale des réfugiés, ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration): Je dois vous dire que je ne comprends pas exactement d'où peut venir ce chiffre de 38 000 dont j'ai entendu parler au cours des dernières semaines.