Vertaling van "ecu terni " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Republic of Ecuador | Ecuador [ ECU; EC | ECU; EC ]
République de l'Equateur | Equateur [ ECU; EC | ECU; EC ]

Bandi vaccine | Bandi-Terni vaccine
vaccin antipesteux de Bandi | vaccin antipesteux de Bandi-Terni

ECU created against reserve assets | ECU created against reserve instruments
Ecus créés contre actifs de réserve

private ECU
écu privé

agricultural ecu | green ecu
écu agricole | écu vert | ECU A [Abbr.]

Ecu [ European Currency Unit ]
écu

Ecu Banking Association
Association bancaire pour l'ECU

ECU
ERASME

electronic control unit [ ECU ]
unité de commande électronique

European Currency Unit [ ECU | Eurocoin | Euro-unit ]
unité monétaire européenne [ ECU | unité de compte européenne | écu ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

· Acciai Speciali Terni SpA: Ecu 4,540,000
· Acciai Speciali Terni SpA: Ecu 4.540.000

The individual fines imposed by the Commission on the different undertakings are as follows: ALZ nv Belgium 25 000 ECU Ugine Aciers de Chatillon et Gueugnon France 100 000 ECU British Steel plc UK 50 000 ECU Krupp Stahl AG FR of Germany 100 000 ECU Terni Acciai Speciali SpA Italy 100 000 ECU Thyssen Edelstahlwerke FR of Germany 50 000 ECU As the steel crisis is now over as the Commission has pointed out in its "General objectives for Steel, 1995" and the quota regime ended over 18 months ago, the steel industry must operate in a free and competitive environment.
La Commission a infligé les amendes suivantes aux différentes entreprises : ALZ, NV Belgique 25.000 écus Ugine Aciers de Châtillon et Gueugon France 100.000 écus British Steel plc Royaume-Uni 50.000 écus Krupp Stahl AG R.F. d'Allemagne 100.000 écus Ternie Acciai Speciali Spa Italie 100.000 écus Thyssen Edelstahlwerke AG R.F. d'Allemagne 50.000 écus Comme la crise de la sidérurgie est maintenant terminée, ainsi que la Commission l'a fait observer dans son document intitulé "Objectifs généraux acier 1995" et comme le système de quotas a pris fin il y a plus de dix-huit mois, la sidérurgie doit opérer dans un environnement libre et concurrentiel.

On a proposal from Mr Millan, Member of the Commission with special responsibility for regional policies, the Commission has approved two aid allocations of ECU 5.3 million(1) and ECU 4.6 million(1) from the European Regional Development Fund for RESIDER programmes to promote development in the Livorno (Tuscany) and Terni-Spoleto (Umbria) regions, which have been seriously affected by the restructuring of the steel industry.
Sur proposition de M. Millan, Commissaire responsable des politiques régionales, la Commission a approuvé deux concours de 5,3 MECU(1) et de 4,6 MECU(2) pour des programmes RESIDER du Fonds Européen de Développement Régional destinés à favoriser la reconversion des zones de Livorno de la région Toscana et de Terni-Spoleto dans la région Umbria, frappées par la restructuration de l'industrie sidérurgique.