Traduction de «equal opportunities had appointed lone dybkjær » (Anglais → Français) :

The Committee on Women's Rights and Equal Opportunities had appointed Lone Dybkjær rapporteur at its meeting of 11 June 2003.
Au cours de sa réunion du 11 juin 2003, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances avait nommé Lone Dybkjær rapporteur.

The Committee on Women's Rights and Equal Opportunities had appointed Christa Prets rapporteur at its meeting of 10 September 2002.
Au cours de sa réunion du 10 septembre 2002, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances avait nommé Christa Prets rapporteur.

The Committee on Women’s Rights and Equal Opportunities had appointed María Antonia Avilés Perea rapporteur at its meeting of 18 June 2002.
Au cours de sa réunion du 18 juin 2002, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances avait nommé María Antonia Avilés Perea rapporteur.

As a direct result of the lobbying conducted by the Scottish Women's Budget Group, our new equal opportunities committee—we previously had an equal opportunities committee—following the election took the decision to appoint a specialist advisor with reference to the budget process.
Le résultat direct du lobbying effectué par le Scottish Women's Budget Group, notre nouveau comité sur l'égalité des chances — nous avons déjà auparavant un comité sur l'égalité des chances — a décidé, après les élections, de nommer un conseiller-expert en budgétisation.

The Committee on Women's Rights and Equal Opportunities had appointed María Antonia Avilés Perea rapporteur at its meeting of 12 July 2001.
Au cours de sa réunion du 12 juillet 2001, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances avait nommé María Antonia Avilés Perea rapporteur.

At its meeting of 12 July 2001 the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities had appointed Rodi Kratsa-Tsagaropoulou rapporteur.
Au cours de sa réunion du 12 juillet 2001, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances avait nommé Rodi Kratsa-Tsagaropoulou rapporteur.