29. Contests the cuts applied by the Council to the Connecting Europe Facility programme (EUR -34,4 million), which come on top of the backloading of this programme for 2015 already taken into account in the DB following the MFF agreement; is concerned about the risks of an ineffective start to this strategic programme, which is of topical importance for the future telecommunication, transport and energy infrastructure investments that can further boost job creation in Europe;
29. conteste les réductions apportées par le Conseil au mécanisme pour
l'interconnexion en Europe (-34,4 millions d'EUR) car elles s'ajoutent à la concentra
tion des crédits du programme en fin de période en 2015, déjà prise en considération dans le projet de budget en vertu de l'accord sur le CFP; se dit inquiet du risque de mauvais démarrage de ce programme stratégique, indispensable aux investissements futurs dans les infrastructures de télécommunication, de transport et d'énergie, qui sont susceptibles de stimuler davantage la cré
...[+++]ation d'emplois en Europe;