Vertaling van "even greece's economy is expected to grow faster than " (Engels → Frans) :

In fact, even Greece's economy is expected to grow faster than ours by 2015.
En fait, on prévoit que, d'ici 2015, même la Grève aura une croissance supérieure à celle du Canada.

As Lithuania is still a catching-up economy, wages are expected to grow faster than in most advanced euro-area members.
Comme l'économie lituanienne est toujours en phase de rattrapage, les salaires devraient progresser plus rapidement que dans les pays de la zone euro les plus avancés.

If that is the case, then transport demand will inevitably grow even faster than the economy.
Son corollaire, est l'augmentation prévisible - supérieure à la croissance économique - de la demande de transport.

The Prime Minister cranked up income taxes and payroll taxes by a whopping 6% in one year so that even when the economy grows it is the government's income that grows faster than the taxpayers' income.
Le premier ministre a haussé l'impôt sur le revenu et les charges sociales de pas moins de 6 p. 100 en un an, ce qui fait que, même en période de croissance économique, les recettes du gouvernement augmentent plus vite que le revenu des contribuables.

Electronic communications markets are expected to grow faster in 2003 than the overall rate of growth of the EU economies.
Les marchés des communications électroniques connaîtront en 2003 une croissance plus forte que la croissance globale des économies de l'UE.

However, with air traffic in the next 20 years expected to grow faster than the global economy, the relative contribution of aviation to environmental changes (pollution, stratospheric ozone, climate) will become more significant, unless new, less-polluting engines and significantly more fuel-efficient aircraft technologies are introduced.
Cependant avec un trafic aérien qui devrait connaître dans les vingt prochaine années une croissance plus rapide que l'économie mondiale, la part relative que le secteur de l'aviation prend dans les changements environnementaux (pollution, ozone stratosphérique, climat) deviendra plus importante, sauf introduction de moteurs moins polluants et de technologies aéronautiques beaucoup plus économes en carburant.

That is because the volume of traffic is growing even faster than the economy.
Comme on le sait, c’est dû au fait que les transports sont en constante croissance, croissance qui est même plus rapide que la croissance économique.

Even if we do no better than our projected targets, 1996-97 will be an important milestone since the debt will no longer be growing faster than the economy.
Même si nous ne dépassons pas les objectifs prévus, 1996-1997 sera une année importante puisque la croissance de la dette ne sera plus aussi rapide que celle de l'économie.

Even though Alberta is no longer included in the standard, if Ontario's economy grows very strongly compared to the rest of the country, that can make equalization grow faster than the ability of federal revenues to support it.
Même si l'Alberta n'est plus incluse dans la norme, si l'économie de l'Ontario croît beaucoup plus vite que celle du reste du pays, cela peut provoquer une progression de la péréquation plus rapide que la capacité du gouvernement fédéral de payer.