Traduction de «exporters goods and services an extra €187 billion » (Anglais → Français) :

It could see EU exports to the US rise by 28%, earning its exporters of goods and services an extra €187 billion every year.
Il pourrait se traduire par une hausse de 28 % des exportations de l’UE vers les États-Unis, ce qui rapporterait aux exportateurs de biens et de services 187 milliards d’euros en plus chaque année.

EU exports to the US could rise by 28%, earning exporters of goods and services an extra €187 billion annually.
Les exportations de l’UE vers les États-Unis pourraient augmenter de 28 % et rapporter ainsi 187 milliards d’euros supplémentaires aux entreprises européennes qui exportent des biens et des services.

The final agreement could see EU exports to the US rise by 28%, earning its exporters of goods and services an extra €187 billion every year.
L’accord final pourrait amener une hausse de 28 % des exportations de l’UE vers les États-Unis et rapporter ainsi 187 milliards d’euros supplémentaires aux entreprises européennes qui exportent des biens et des services.

The role of export promotion networks and co-operation between national export promotion bodies need to be expanded in order to promote trade in environmental goods and services, in particular where the extra-EU market is large, and where EU companies have a competitive edge.
Il faut développer le rôle des réseaux de promotion des exportations et la coopération entre les organismes nationaux concernés afin de favoriser les échanges de biens et services environnementaux, en particulier lorsque le marché extracommunautaire est vaste et les entreprises européennes ont un avantage concurrentiel.

According to a report released today by the European Commission (Reducing Transatlantic Barriers to Trade and Investment), the final agreement could see EU exports to the US rise by 28%, earning its exporters of goods and services an extra €187bn every year.
D’après un document publié aujourd’hui par la Commission européenne, l’accord final pourrait se traduire par une hausse de 28 % des exportations de l’UE vers les États-Unis, ce qui rapporterait 187 milliards d’euros de plus chaque année aux exportateurs européens de biens et de services.

It goes beyond the US- Korea FTA. In four years, EU exports of goods have increased by 55 %.generating EUR 4.7 billion worth of extra exports in the first three years.
En quatre ans, les exportations de marchandises de l’UE ont progressé de 55 %, générant des exportations supplémentaires pour une valeur de 4,7 milliards d’euros au cours des trois premières années.

The first estimate for euro area (EA19) exports of goods to the rest of the world in October 2017 was €187.9 billion, an increase of 8.8% compared with October 2016 (€172.6 bn).
D'après les premières estimations pour le mois d'octobre 2017, les exportations de biens de la zone euro (ZE19) vers le reste du monde se sont établies à 187,9 milliards d'euros, en hausse de 8,8% par rapport à octobre 2016 (172,6 mrds).

The first estimate for euro area (EA19) exports of goods to the rest of the world in September 2017 was €187.1 billion, an increase of 5.6% compared with September 2016 (€177.2 bn).
D'après les premières estimations pour le mois de septembre 2017, les exportations de biens de la zone euro (ZE19) vers le reste du monde se sont établies à 187,1 milliards d'euros, en hausse de 5,6% par rapport à septembre 2016 (177,2 mrds).

The first estimate for euro area (EA19) exports of goods to the rest of the world in June 2017 was €187.2 billion, an increase of 3.9% compared with June 2016 (€180.2 bn).
D'après les premières estimations pour le mois de juin 2017, les exportations de biens de la zone euro (ZE19) vers le reste du monde se sont établies à 187,2 milliards d'euros, en hausse de 3,9% par rapport à juin 2016 (180,2 mrds).

Sales made by foreign affiliates have surpassed exports as the principal vehicle to deliver goods and services abroad, totalling $ 4800 billion in 1991, $300 billion more than the worldwide value of trade in goods and services.
Les ventes des filiales étrangères sont devenues un canal de fourniture de biens et de services à l'étranger plus important que les exportations. Elles atteignaient 4 800 milliards de dollars en 1991, soit 300 milliards de dollars de plus que la valeur des échanges mondiaux de biens et de services.