Traduction de «fate mehdi » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

environmental fate and behaviour | fate and behaviour in the environment
devenir et comportement dans l'environnement

(a)Federal Decree concerning the Historical and Legal Investigation into the Fate of Assets which reached Switzerland as the results of the National-Socialist Regime; (b)FDI; (c)Federal Decree concerning the historical and legal investigation of the fate of assets which found their way into Switzerland as a result of National Socialist domination
(a)Arrêté fédéral du 13 décembre 1996 concernant les recherches historiques et juridiques sur le sort des avoirs ayant abouti en Suisse à la suite de l'avènement du régime national-socialiste; (b)AFR

Environmental chemistry and fate: guidelines for registration of pesticides in Canada [ Environmental chemistry and fate | Guidelines for registration of pesticides in Canada ]
Guide d'homologation des pesticides au Canada : chimie et devenir dans l'environnement [ Guide d'homologation des pesticides au Canada | Chimie et devenir dans l'environnement ]

Federal Decree of 13 December 1996 on the Historical and Legal Investigation into the Fate of Assets which reached Switzerland as the result of the National-Socialist Regime | Federal Decree of 13 December 1996 on the historical and legal investigation of the fate of assets which found their way into Switzerland as a result of National Socialist domination
Arrêté fédéral du 13 décembre 1996 concernant les recherches historiques et juridiques sur le sort des avoirs ayant abouti en Suisse à la suite de l'avènement du régime national-socialiste [ AFR ]

movement and ultimate fate of pollutants in the environment
cheminement et sort des polluants dans l'environnement

Assessment Specialist, Fate and Effects
spécialiste des évaluations, Destin et effets des produits chimiques

Environmental Fate Guideline
Guide de chimie et de devenir des pesticides dans l'environnement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Expresses its serious concern regarding the fate of Mehdi Kazemi;
1. exprime sa sérieuse inquiétude au sujet du sort réservé à Seyed Mehdi Kazemi;

Mehdi Kazemi’s fate, if he returns to Iran, is death and it is for that reason that I shall depart from the norm and vote in a different way to my Group.
Le sort de Mehdi Kazemi, s’il retourne en Iran, est la mort, et c’est pour cette raison et contrairement à la norme, que je voterai différemment de mon groupe.

1. Expresses its serious concern regarding the fate of Mehdi Kazemi;
1. exprime sa sérieuse inquiétude au sujet du sort réservé à Mehdi Kazemi;