Traduction de «figure fidel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fidelity bond [ fidelity bond | fidelity insurance ]
assurance détournement et vol [ assurance contre les détournements ]

fidelity bond | fidelity insurance | fidelity guarantee
assurance contre les détournements | assurance détournement et vol

fidelity agreement tariff | tariff applied subject to fidelity agreement
tarif avec engagement de fidélité

fidelity bond | fidelity insurance | liability insurance
assurance détournement et vol | assurance-responsabilité

fidelity insurance | fidelity risk | suretyship insurance
assurance-caution

keep updated on media industry research figures | track media industry research figures | monitor media industry research figures | monitor research figures of media industry
suivre les statistiques de l’industrie des médias

cognitive fidelity [ epistemic fidelity ]
fidélité cognitive [ fidélité épistémique ]

central figure [ key figure | prominent figure | important figure ]
acteur important

fidelity and surety bond | fidelity and surety program
assurance détournement et caution

high-fidelity loudspeaker | high-fidelity speaker | hi-fi speaker | hi-fi loudspeaker
haut-parleur de haute-fidélité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fidel Castro’s antics are hard to follow, both literally and figuratively, but also politically, socio-economically and culturally speaking.
Il est difficile de suivre les cabrioles de Fidel Castro, au sens propre comme au sens figuré, mais aussi au sens politique, socio-économique et culturel.

The European Union’s position on Cuba cannot be based on a gut reaction or an instinctive rejection of the political reality of Cuba or the figure of Fidel Castro.
La position européenne sur Cuba ne peut être fondée sur une réaction viscérale ou un rejet instinctif de la réalité politique de Cuba ou de la personne de Fidel Castro.

I just asked my broker to go through my portfolio, and wherever there was a match between Fidelity and Royal Bank, an exact match to what I had, I wanted just a two-year comparison where there were two years of figures.
J'ai demandé à mon courtier de passer mon portefeuille en revue, de relever tous les fonds similaires de Fidelity et de la Banque Royale et de faire une comparaison sur deux ans quand les chiffres existent pour les deux années.