Vertaling van "fixed-point representation system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fixed-point representation system [ fixed-point system | fixed-point notation ]
numération à séparation fixe [ numération à virgule fixe | représentation à virgule fixe ]

fixed-point representation system
numération à séparation fixe | représentation à virgule fixe

fixed-point notation | fixed point representation | fixed point
notation en virgule fixe | représentation en virgule fixe | virgule fixe

floating point representation | floating-point representation | floating-point representation system
numération à séparation flottante | numération à virgule flottante | représentation à virgule flottante

variable-point representation system [ variable-point system ]
numération à séparation variable [ numération à virgule variable ]

floating-point representation system [ floating-point system ]
numération à séparation flottante [ numération à virgule flottante ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Consequently, if the Community wishes to follow a prudent step-by-step approach in the development of emissions trading, it should initially confine itself to large fixed point sources of carbon dioxide, where monitoring and supervision of the system is more feasible.
En conséquence, si la Communauté souhaite adopter une approche progressive du développement d'un système d'échange de droits d'émission, elle devrait d'abord se concentrer sur les grandes sources fixes de dioxyde de carbone, qui permettent une surveillance et une supervision plus faciles du système.

Fixed Radio Systems; Characteristics and requirements for point-to-point equipment and antennas; Part 2: Digital systems operating in frequency bands from 1 GHz to 86 GHz; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of Directive 2014/53/EU
Systèmes radioélectriques fixes — Caractéristiques et exigences relatives aux équipements et antennes point à point — Partie 2: Systèmes numériques fonctionnant dans les bandes de fréquences de 1,3 GHz à 86 GHz —Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2, de la Directive 2014/53/UE

Fixed Radio Systems; Characteristics and requirements for point-to-point equipment and antennas; Part 2-2: Digital systems operating in frequency bands where frequency coordination is applied; Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the RTTE Directive
Systèmes radioélectriques fixes — Caractéristiques et exigences relatives aux équipements et antennes point à point — Partie 2-2: Systèmes numériques fonctionnant dans les bandes de fréquence où s’applique la coordination des fréquences — Norme européenne (EN) harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2, de la Directive RTTE

On the basis of recent experience, we are also considering the advisability of laying down arrangements which would go beyond the current system of fixed points for the feeding of protected species with animal carcasses, particularly for extensive breeding systems, provided that specific health standards are abided by.
Sur la base de l’expérience acquise récemment, nous étudions également l’opportunité d’identifier des solutions allant au-delà du système actuel de points fixes pour l’alimentation d’espèces protégées avec des carcasses d’animaux, en particulier dans les systèmes d’élevage intensif, à condition que des normes sanitaires spécifiques soient respectées.

I therefore call on the Commission to take action on two important points: to fix an end date for migration and to help develop an alternative system or a system that is acceptable from the point of view of the rules of the Treaty on interchange.
J’interpelle donc la Commission sur deux points forts: définir une date butoir pour la migration et aider à la définition d’un système alternatif ou d’un système acceptable du point de vue des règles du traité en matière d’interchange.

Under a system referred to in point 26 the institution shall take the market value of each fixed‐rate debt instrument and thence calculate its yield to maturity, which is implied discount rate for that instrument.
Dans le système visé au point 26, l'établissement prend la valeur de marché de chaque titre de créance à taux fixe et calcule ensuite son rendement à l'échéance, qui est le taux d'actualisation implicite de ce titre.

'Lifting device': a system for the lifting of persons and/or goods between fixed points.
"Instrument de levage": dispositif servant au transport de personnes et/ou d'objets entre des points fixes.

(j) ‘Lifting device’: a system for the lifting of persons and/or goods between fixed points;
h ter) "instrument de levage": dispositif servant au transport de personnes et/ou d'objets entre des points fixes;

On this basis, I conclude that I have to vote for Mr Rothley's report, in which he points out that every Member State shall be entitled to introduce fixed price systems for books, but that agreements must be reached at European level in the case of cross-border trade, and particularly in the case of national price fixing schemes being deliberately circumvented.
Sur cette base, j’estime dès lors que je dois voter pour le rapport de M . Rothley, dans lequel il indique que chaque État membre est libre d’introduire ou non une forme de prix fixe des livres mais qu’il faut passer des accords au niveau européen en cas de commerce transfrontalier et surtout en cas de contournement intentionnel des prix imposés nationaux.