The following took part in the vote: Giorgos Dimitrakopoulos, Vice-President and chairman of the delegation; Caroline F. Jackson, chair of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy; Frédérique Ries, rapporteur; Hans Blokland, David Robert Bowe, Marialiese Flemming, Robert Goodwill, Charlotte Cederschiöld, Françoise Grossetête, Anneli Hulthén, Torben Lund, Ria G.H.C. Oomen-Ruijten, Inger Schörling and Kathleen Van Brempt.
Ont participé au vote Giorgos Dimitrakopoulos (vice-président et président de la délégation), Caroline F. Jackson (présidente de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs), Frédérique Ries (rapporteur), Hans Blokland, David Robert Bowe, Marialiese Flemming, Robert Goodwill (suppléant Charlotte Cederschiöld), Françoise Grossetête, Anneli Hulthén, Torben Lund, Ria G.H.C. Oomen-Ruijten, Inger Schörling et Kathleen Van Brempt.