Traduction de «garnishee order nisi » (Anglais → Français) :

garnishee order to show cause [ garnishee order nisi ]
ordonnance provisoire de saisie-arrêt [ ordonnance nisi de saisie-arrêt ]

attachment | attachment for conservation | distraint order | garnishee order | protective attachment | seizure order
créance saisie | saisie conservatoire | saisie-arrêt

garnishee order [ garnishing order | garnishment order | attachment order | attaching order | order of attachment ]
ordonnance de saisie-arrêt [ ordonnance de saisie | bref d'arrêt simple ]

Garnishee Order Absolute where Garnishee Owes less than Judgment Debt
Ordonnance définitive de saisie-arrêt lorsque le tiers-saisi doit moins que la somme accordée par jugement

garnishee order
ordre de saisie

authorization to enforce a garnishee order
autorisation de pratiquer saisie-arrêt | autorisation de saisir-arrêter

garnishee order
mandat de saisie-arrêt