Vertaling van "gas backup generation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

backup generator [ back-up generator | auxiliary wind power generator ]
génératrice auxiliaire [ générateur auxiliaire | génératrice d'appoint | générateur d'appoint | génératrice de réserve | générateur de réserve | groupe électrogène ]

stanby/peak load gas turbine generator sets | stand-by/peak load gas turbine generator sets
groupes générateurs de pointe à turbine à gaz

anthropogenic greenhouse gas [ human-generated greenhouse gas | anthropogenic GHG | human-generated GHG ]
gaz à effet de serre anthropique [ gaz à effet de serre d'origine humaine | GES anthropique | GES d'origine humaine ]

gas turbine generator [ gas turbogenerator ]
générateur à turbine à gaz

standby peak load gas turbine generator sets
groupes de générateurs de pointe à turbine à gaz

gas producer | gas generator | gas-generator
gazogène | générateur de gaz

gas generator revolutions per minute | gas generator RPM
vitesse de rotation du générateur des gaz

anthracite gas generator | semi-coke gas generator
gazogène à anthracite | gazogène à demi-coke

free piston gas generator | free-piston gas generator
générateur de gaz à pistons libres

gas generation engineer | power plant project engineer | electric power generation engineer | production and electric power engineer
ingénieur en production d’électricité | ingénieur en production d’électricité/ingénieure en production d’électricité | ingénieure en production d’électricité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Storage is currently often more expensive than additional transmission capacity, gas backup generation capacity, while conventional storage based on hydro is limited.
Les technologies de stockage demeurent un enjeu capital. À l'heure actuelle, le stockage est souvent plus cher que la création de capacités de transport supplémentaires et de capacité de production de secours au gaz, tandis que le stockage traditionnel d'énergie sous forme hydraulique est limité.

With natural gas it's a different scenario, because you tend to hold natural gas in power generation in facilities that are designed precisely for that sort of immediate backup opportunity.
Avec le gaz naturel, c'est différent, parce qu'on peut le conserver dans des installations conçues expressément pour ce genre de situation.

Alternative sources of energy are essential, and an important part of the overall energy mix, but the reality is that natural gas will continue to provide a significant share of energy for generations to come, and will provide backup to renewables when the wind doesn’t blow and the sun doesn’t shine.
Les sources d'énergie de remplacement sont essentielles et sont une grande part de l'ensemble des sources énergétiques, mais le fait est que le gaz naturel restera une importante source d'énergie pour les générations à venir et sera une source d'appoint pour les énergies renouvelables quand il n'y aura ni vent, ni soleil.