Traduction de «guidance former dutch prime » (Anglais → Français) :

This was also highlighted in the recent report of the European Employment Taskforce (EETF), which was chaired by former Dutch Prime Minister Mr. Wim Kok, and released in November 2003.
Ces facteurs ont également été mis en lumière dans le récent rapport de la task-force européenne sur l'emploi, présidée par l'ancien Premier ministre néerlandais M. Wim Kok, qui a été publié en novembre 2003.

The judgement of a “mid-term review” led by former Dutch Prime Minister Wim Kok in 2004 concluded that there was a danger of a “kitchen sink” approach, with more and more policies coming in under the Lisbon umbrella and insufficient prioritisation.
Les conclusions d'un "examen à mi-parcours" dirigé par l'ancien Premier ministre néerlandais, Wim Kok, en 2004 ont souligné les risques d'une approche trop exhaustive, caractérisée par l'entrée d'un nombre croissant de politiques dans le cadre de Lisbonne, et une hiérarchisation insuffisante des priorités.

European research and development policy is a crucial element of the Lisbon Strategy, the importance of which has been emphasised, in particular, by the former Dutch Prime Minister, Wim Kok, in his report entitled ‘Facing the Challenge’, and which was also emphasised very explicitly this morning by the President of the European Council and by the President of the Commission.
La politique européenne en matière de recherche et de développement est un élément crucial de la stratégie de Lisbonne, dont l’importance a été soulignée notamment par l’ancien Premier ministre néerlandais Wim Kok dans son rapport intitulé «Relever le défi», mais qui a aussi été soulignée ce matin de façon très explicite par le Président du Conseil européen et par le Président de la Commission.

Buzek (PPE-DE ) (PL) I should like to pay tribute to Mr Kok, the former Dutch Prime Minister.
Buzek (PPE-DE ). - (PL) Je tiens à saluer M. Kok, l’ancien Premier ministre néerlandais.

Buzek (PPE-DE) (PL) I should like to pay tribute to Mr Kok, the former Dutch Prime Minister.
Buzek (PPE-DE). - (PL) Je tiens à saluer M. Kok, l’ancien Premier ministre néerlandais.

The Commission very much welcomes the mid-term review of the Lisbon strategy, which is now entering its decisive phase; the high-level group chaired by the former Dutch prime minister, Mr Wim Kok, is to present its report next week.
La Commission se félicite de la révision à mi-parcours de la stratégie de Lisbonne, qui entre désormais dans sa phase décisive. Le groupe de haut niveau présidé par l’ancien Premier ministre néerlandais, M. Wim Kok, doit présenter son rapport la semaine prochaine.

Romano Prodi, President of the European Commission, will today co-chair with the Italian Presidency a meeting with representatives of employers and workers the 'social partners' - to discuss the Commission's growth initiative and the report of the Employment Task Force, chaired by former Dutch Prime Minister Wim Kok.
Romano Prodi, Président de la Commission européenne, coprésidera aujourd'hui avec la présidence italienne une réunion avec les représentants des employeurs et des travailleurs - les "partenaires sociaux" - pour discuter de l'initiative de croissance de la Commission et du rapport de la Task Force Emploi, présidée par l'ancien premier ministre néerlandais, Wim Kok.

A European mission, for example under the guidance of former Dutch Prime Minister Lubbers, could be of benefit here.
Une mission européenne, qui serait par exemple placée sous la direction de l’ancien Premier ministre néerlandais Lubbers, pourrait accomplir un travail précieux en la matière.

An international jury chaired by former Dutch Prime Minister Wim Kok has nominated inventors from eleven nations for the title of "European Inventor of the Year". The nominees represent nine different countries in Europe, plus Australia and the USA.
Le jury chargé de décerner le prix de l'"inventeur européen de l'année" a porté son choix sur des inventeurs issus de 11 pays. Comme l'a indiqué le jury présidé par l'ancien Premier ministre néerlandais Wim Kok, les nominés proviennent de neuf pays européens, d'Australie et des Etats-Unis.