Vertaling van "hulten report " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Hultén variants
variantes de Hultén

report
rapport

activity report [ AAR | annual activity report | annual report | management report ]
rapport d'activité [ RAA | rapport annuel | rapport annuel d'activité ]

near collision report | near midair collision report | near miss report | reported near collision
compte-rendu de quasi-abordage

A/C report | A/C weight report | aircraft report | aircraft weight report
devis de masse

generate reports based on animal records | produce animal records reports | produce reports based on animal records | producing reports based on animal records
rédiger des rapports basés sur les registres des animaux

prepare reports from market research | write up market research reports | prepare market research reports | preparing market research reports
préparer des rapports d’étude de marché

creating risk reports | make risk reports | create risk reports | write risk reports
rédiger des rapports d’évaluation des risques

Pyknoachondrogenesis is a lethal skeletal osteochondrodysplasia characterised by severe generalised osteosclerosis. The disease is very rare and only five cases (four males and one female) have been reported in the literature so far. Pyknoachondrogen
pycnoachondrogénèse

medical report [ medical opinion ]
expertise médicale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

My second comment concerns the van Hulten report. Mr van Hulten has, in my opinion, produced an excellent report.
Mon second commentaire concerne le rapport de M. van Hulten qui, selon moi, est excellent.

Otherwise, I would draw attention to Mr van Hulten’s report. I think he has prepared a constructive report.
Pour le reste, je voudrais attirer l’attention sur le rapport de M. van Hulten qui me semble constructif.

The Van Hulten Report set out the position of the EP in response to the findings of the report of the Committee of Independent Experts and towards the Commission consultative document on which the White Paper was subsequently based.
Le Rapport Van Hulten explique la position du Parlement européen par rapport aux constatations du rapport du Comité des experts indépendants et par rapport au document consultatif de la Commission sur lequel le Livre Blanc a ensuite été basé.

The van Hulten report started out as a brilliant one and I would like to pay deep and sincere tribute here to what Mr van Hulten achieved.
Le rapport van Hulten était au début un rapport brillant ; je tiens à rendre un hommage profond et sincère au travail de notre collègue.

– (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the Socialist Group in this House supports Mr van Hulten’s report and therefore also the unanimous decision and proposal from the Committee on Budgetary Control.
- (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, le groupe des socialistes européens soutient le rapport de notre collègue van Hulten et, par conséquent, la décision unanime ainsi que la proposition de la commission du contrôle budgétaire.

This has also been partly dealt with in the van Hulten report. I think it would be useful if we were to give report figures per category and per sector on how the budget is implemented.
Le rapport Van Hulten le dit aussi en partie : je pense qu’il serait bon que nous attribuions des notes chiffrées par catégorie et par secteur quant à la manière dont le budget est exécuté.