Vertaling van "i'll comment dick " (Engels → Frans) :

Mr. Gerald Morin: Maybe I'll comment on that and I'll ask Dwayne to comment as well.
M. Gerald Morin: Je vais demander à Dwayne de répondre également après que je l'aurais fait.

I'll comment after the meeting.
J'aurai des commentaires après la réunion.

Hon. John McKay: I'll comment on one of the questions and I'll let Mr. Carney comment on the other two.
L'hon. John McKay: Je répondrai à une de ces questions, et je laisserai M. Carney répondre aux deux autres.

Mrs. Rose-Marie Ur (Lambton Kent Middlesex, Lib.): I'm actually going to be travelling in the same vein as Dick, so perhaps you'll answer Dick's question in answer to mine, Mr. Minister.
Mme Rose-Marie Ur (Lambton Kent Middlesex, Lib.): En fait, comme je vais explorer le même sujet que Dick, vous répondrez peut-être à sa question en répondant à la mienne, monsieur le ministre. Merci d'être venu rencontrer le comité.

The Chair: I have Joe Jordan and then Garry Breitkreuz, but if I may, I'll comment, Dick.
Le président: J'ai Joe Jordan, Garry Breitkreuz, mais avant cela, j'aimerais faire une remarque, Dick.