Traduction de «input from virtually » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

input/output virtualization [ IOV | I/O virtualization ]
virtualisation des entrées/sorties [ virtualisation des E/S ]

virtual input/output | VIO | virtual I/O
fonction d'entrée-sortie virtuelle

virtual I/O [ VIO | Virtual Input/Output ]
fonction d'entrée-sortie virtuelle

PARCOM Recommendation 92/7 of 22 September 1992 on the Reduction of Nutrient Inputs from Agriculture into Areas where these Inputs are likely, directly or indirectly, to cause Pollution
Recommandation PARCOM 92/7 du 22 septembre 1992 sur la réduction des apports de nutriments aux zones où ces apports sont susceptibles, directement ou indirectement, de provoquer une pollution

virtual input device
périphérique virtuel de saisie

signal from sensor input
signal d'entrée du capteur

Could not read from input file
Impossible de lire le fichier d'entrée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As a member of parliament, I feel that I have a tremendous myriad number of opportunities, as does my colleague, to have tremendous regular input with people from virtually every country in the world that we interact with.
En tant que député, je pense que j'ai tout un éventail de possibilités, tout comme mon collègue, d'avoir des contacts réguliers extraordinaires avec des gens de pratiquement tous les pays du monde avec lesquels nous avons des liens.

The Commission's investigation confirmed that customers in the downstream markets will be able to source from alternative suppliers or to partially switch to alternative inputs (such as Ethernet solutions, Internet Protocol-Virtual Private Network services or dark fibre).
L’enquête de la Commission a confirmé que les clients sur les marchés en aval seraient en mesure de s’approvisionner auprès d’autres fournisseurs ou de se tourner partiellement vers d'autres solutions (telles que les solutions Ethernet, les services de réseau privé virtuel utilisant le protocole internet ou la fibre noire).

He regularly holds town hall forums in Mississauga—Streetsville on virtually every issue, to inform and solicit input from his constituents.
Il organise régulièrement des assemblées publiques dans Mississauga—Streetsville sur toutes sortes de questions afin d'informer ses électeurs et d'obtenir leurs points de vue.

We have had extremely good input from virtually everybody.
Pratiquement tout le monde a apporté une extrêmement bonne contribution.

In view of the benefits of pricing flexibility in these circumstances, under the recommended approach, wholesale access prices for passive NGA wholesale inputs or non-physical or virtual NGA wholesale inputs offering equivalent functionalities are deemed to be sufficiently constrained (i.e. price-related competition problems are considered to be effectively addressed) when: (i) there is a demonstrable retail price constraint resulting from the infrastructure competition or a price anchor stemming from cost oriented wholesale copper access prices; and (ii) the ex-ante economic replicability test is in place in those cases where wholesale price regulation should not be imposed; and (iii) there is an obligation of providing wholesale access services on the basis of EoI.
Vu les avantages de la souplesse tarifaire dans ces circonstances, les tarifs d’accès pour les intrants de gros NGA passifs ou les intrants de gros NGA non physiques ou virtuels offrant des fonctionnalités équivalentes sont réputés suffisamment encadrés (c’est-à-dire que les problèmes concurrentiels d’ordre tarifaire sont considérés comme effectivement traités), selon l’approche recommandée, quand: (i) la concurrence entre infrastructures exerce une pression démontrable sur le prix de détail ou bien il existe un prix de référence découlant de tarifs de gros d’accès par le cuivre orientés vers les coûts, (ii) l’essai de reproductibilité économique ex ante est instauré dans les cas où la réglementation des tarifs de gros ne devrait pas être imposée et (iii) il y a obligation de fournir des services d’accès de gros sur une base EoI.

Since many human resource issues fall under provincial jurisdiction, this would ensure input from the provinces and territories. Furthermore, it would allow serious consideration to be given to the most appropriate way forward to create a virtual school of health protection and promotion in Canada, for example by using networks of universities and community colleges from different regions of the country.
Comme bon nombre des questions relatives aux ressources humaines sont de compétence provinciale, l’existence du Conseil permettrait aux provinces et aux territoires d’avoir leur mot à dire et de réfléchir sérieusement à la meilleure façon de concrétiser la création d’une école virtuelle de protection et de promotion de la santé au Canada, par exemple, grâce aux réseaux des universités et collèges communautaires des différentes régions du pays.

In fact our EI critic, the member for Acadie—Bathurst, has toured the country recently, going to virtually every community, getting input from working people and asking them about the impact the cuts have had on their working lives.
En fait, notre porte-parole en matière d'assurance-emploi, le député d'Acadie—Bathurst, a récemment fait une tournée pancanadienne et s'est rendu dans presque toutes les communautés; il a recueilli l'opinion des travailleurs et les a interrogés au sujet des répercussions qu'ont eues les changements du régime d'assurance-emploi sur leur vie au travail.