Vertaling van "it's larry mccormick " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

charging car | coal charge car | coal charging car | larry car
enfourneuse | machine chargeuse | wagon à charbon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acting Members present: Bob Wood for Peter Adams, Sébastien Gagnon for Suzanne Tremblay, Lynne Yelich for Jim Gouk, Joseph Volpe for Larry McCormick and Larry Bagnell for Diane St-Jacques. In attendance: From the Library of Parliament: Chantal Collin and Kevin Kerr, Research Officers.
Membres substituts présents : Bob Wood pour Peter Adams, Sébastien Gagnon pour Suzanne Tremblay, Lynne Yelich pour Jim Gouk, Joseph Volpe pour Larry McCormick et Larry Bagnell pour Diane St-Jacques Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Chantal Collin et Kevin Kerr, attachés de recherche.

Mr. Larry McCormick (Hastings—Frontenac—Lennox and Addington, Lib.): Hi, I'm Larry McCormick, the member for Hastings—Frontenac—Lennox and Addington riding in eastern Ontario, and I'm from the Liberal Party.
M. Larry McCormick (Hastings—Frontenac—Lennox and Addington, Lib.): Bonjour. Je m'appelle Larry McCormick et je représente la circonscription d'Hastings—Frontenac—Lennox and Addington, dans l'est de l'Ontario.

— Jane McCormick, Senior Tax Partner, Head of EMA Tax, KPMG
— Stephanie Gibaud, lanceuse d'alerte, ex-employée d'UBS

Jane McCormick, Senior Tax Partner, Head of EMA Tax, KPMG
Jane McCormick, directrice "fiscalité" pour la région EMA, associée principale, KPMG

– Mr President, in this debate on terrorism I welcome the fact that last Saturday morning, in Belfast, an IRA member, Terry Davison, was charged in court with the murder of Robert McCartney and that a second IRA person, Jim McCormick, was charged with the attempted murder of Mr McCartney's friend, Brendan Devine.
- (EN) Monsieur le Président, dans ce débat sur le terrorisme, je suis heureux que dimanche dernier, au matin, à Belfast, un membre de l’IRA, Terry Davison, ait été inculpé du meurtre de Robert McCartney et qu’un autre membre de l’IRA, Jim McCormick, ait été inculpé de tentative de meurtre sur un ami de M. McCartney, Brendan Devine.

I think it was Mr McCormick who mentioned the problems that promoters at grass roots level had in implementing projects.
Je crois que c'est M. McCornick qui évoquait les problèmes de la mise en œuvre des projets par les initiateurs sur le terrain.

Mr. Larry McCormick (Hastings—Frontenac—Lennox and Addington, Lib.): I'm Larry McCormick, a member of Parliament in eastern Ontario and also the chair of the government rural caucus from across the country.
M. Larry McCormick (Hastings—Frontenac—Lennox et Addington, Lib.): Je suis Larry McCormick, député de l'est de l'Ontario et président du caucus rural pour l'ensemble du pays.

Mr. Larry McCormick (Hastings—Frontenac—Lennox and Addington, Lib.): My name is Larry McCormick, and I represent a riding in eastern Ontario.
M. Larry McCormick (Hastings—Frontenac—Lennox and Addington, Lib.): Je m'appelle Larry McCormick, et je représente une circonscription de l'est de l'Ontario.

Mr. Larry McCormick (Hastings—Frontenac—Lennox and Addington, Lib.): Hi, my name is Larry McCormick, and I'm a member of Parliament from eastern Ontario.
M. Larry McCormick (Hastings—Frontenac—Lennox and Addington, Lib.): Bonjour, je m'appelle Larry McCormick, et je suis originaire de l'est de l'Ontario.