Traduction de «joint commission's water quality board » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Joint Commission's Water Quality Board
Comité de la qualité des eaux de la Commission mixte internationale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Henry Lickers, who's our science officer for the Mohawk Council of Akwesasne, has been nominated to the science board, and Dean Jacobs, from Walpole Island, has been nominated to the water quality board.
Henry Lickers, responsable des sciences au sein du Conseil des Mohawks d'Akwesasne, a été nommé au sein du comité scientifique, et Dean Jacobs, de la bande de Walpole Island, au sein du comité sur la qualité de l'eau.

It has been advocating for a reference to the International Joint Commission about water quality in Lake of the Woods for more than five years.
La fondation préconise depuis plus de cinq ans que l'on demande l'avis de la Commission mixte internationale sur la question de la qualité de l'eau du lac des Bois.

‘Bathing water quality’ on the European Commission's website.
la page consacrée à la qualité des eaux de baignage sur le site Internet de la Commission européenne.

EU countries must communicate the results of their monitoring to the European Commission with a description of the water quality management measures.
Les pays de l’UE sont tenus de communiquer les résultats de leur surveillance à la Commission européenne ainsi qu’une description des mesures de gestion de la qualité des eaux.

The Commission establishes environmental quality standards so as to limit the concentrations of certain chemical substances that pose a significant risk to the environment or to human health in surface waters in the European Union (EU).
La Commission établit des normes de qualité environnementale afin de limiter les concentrations de certaines substances chimiques présentant un risque significatif pour l’environnement ou la santé humaine dans les eaux de surface de l’Union européenne (UE).

The Commission agrees that more should be done to improve the quantity and quality of the information available to citizens in the relation to water quality and services.
La Commission reconnaît qu'il faut poursuivre l'effort pour augmenter le volume et améliorer la qualité des informations à fournir aux citoyens sur la qualité de l’eau et les services dans ce domaine.

adoption of emission limits for waste water and joint water-quality objectives.
l’adoption de limites d’émission pour les eaux usées et la définition d’objectifs communs de qualité de l’eau.

In this respect, the commission's Water Quality Board has been looking at possible effects of climate change on the Great Lakes, and determining their linkages with restoration activities.
À cet égard, le Conseil de la qualité de l'eau de la Commission s'est intéressé aux effets possibles du changement climatique sur les Grands Lacs, en vue de déterminer le lien avec les activités d'assainissement.

In it, the Water Quality Board developed a working list of 362 chemicals confirmed to be present in the water, the sediment or the biota of the Great Lakes Basin.
Le Conseil de la qualité de l'eau y dressait une liste provisoire de 362 produits chimiques relevés dans l'eau, les dépôts sédimentaires et le biote du bassin des Grands Lacs.

They are the Water Quality Board and the Science Advisory Board.
Ce sont le Conseil de la qualité de l'eau et le Conseil consultatif scientifique.