Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abide by one's agreement
Abide by one's promise
Keep one's promise
PROMISE
Promise
Promise to keep an offer open

Vertaling van "keeping europe's promises " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
keep one's promise [ abide by one's promise | abide by one's agreement ]

respecter sa promesse [ tenir sa promesse | respecter son engagement | tenir son engagement ]


promise to keep an offer open

promesse de maintenir l'offre


Promises to Keep: Implementing Canada's Human Rights Obligations

Des promesses à tenir : le respect des obligations du Canada en matière des droits de la personne


multiannual Community programme to stimulate the establishment of the Information Society in Europe | PROMISE [Abbr.]

programme communautaire pluriannuel pour stimuler la mise en place de la société de l'information en Europe | PROMISE [Abbr.]


Committee for implementation of a multiannual programme to stimulate the establishment of the Information Society in Europe | Promise [Abbr.]

Comité pour la mise en oeuvre d'un programme pluriannuel visant à stimuler la mise en place de la société de l'information en Europe | Promise [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mr. Peter MacKay (Pictou—Antigonish—Guysborough, PC): Mr. Speaker, in light of the millions of dollars and the forced red faced apology of the Liberal government for the mishandling of the Airbus affair, will the Deputy Prime Minister, in keeping with his promise and his government's promise of accountability and openness, tell this House who exactly is responsible for this debacle and what does it plan to do short of waiting for the lawsuits to roll in and then say it is saving us millions of dollars?

M. Peter MacKay (Pictou—Antigonish—Guysborough, PC): Monsieur le Président, compte tenu des millions de dollars et des excuses penaudes que le gouvernement libéral a dû présenter pour la maladresse dont il a fait preuve dans l'affaire des Airbus, le premier ministre dira-t-il à la Chambre, conformément à la promesse que lui et son gouvernement ont faite relativement à l'obligation de rendre compte et à la transparence, qui au juste est responsable de ce fiasco et ce qu'il compte faire, mis à part attendre que des poursuites en justice nous tombent dessus pour ensuite dire qu'il nous fait épargner des millions de dollars?


Indeed, that is something we should consider deeply, particularly after the events of this week which saw the government say that if its members voted for a red book promise it would be a confidence motion and the government could fall if its own members voted to keep a government promise.

C'est une chose que nous devrions en effet examiner plus en profondeur, surtout après les événements de cette semaine quand le gouvernement a voulu dissuader ses députés de voter en faveur d'une promesse du livre rouge en disant que la motion dont la Chambre était saisie était une motion de défiance et que le gouvernement risquait de tomber si ses propres députés votaient pour l'application d'une promesse du gouvernement.


They get on the telephone or send out direct mail solicitations and ask for money in return for promises they cannot keep and sometimes promises they know are not truthful.

Elles sollicitent de l'argent par téléphone ou par publipostage direct en faisant des promesses qu'elles ne peuvent pas tenir ou qu'elles savent ne pas pouvoir tenir.


There is nothing to prevent us from discussing the matter with Mr. Chevrette. However, I find it strange that, after criticizing us the week before he sent his letter to the Transport Minister because we were not keeping our election promise, he is now criticizing us because we are keeping our promise and going ahead.

Rien ne nous empêche de discuter avec M. Chevrette, mais je trouve étrange qu'après nous avoir critiqués, la semaine avant de déposer sa lettre au ministre des Transports, parce que nous ne tenions pas notre promesse électorale, il nous critique maintenant parce que nous tenons notre promesse et que nous allons de l'avant.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- having regard to the Commission Annual Report entitled "Keeping Europe's promises on financing for development" (COM(2007)0164),

— vu le rapport annuel de la Commission intitulé: "Tenir les promesses de l'Europe sur le financement du développement "(COM(2007)0164),


- having regard to ‘Keeping Europe’s promises on financing for development’ (COM(2007)0164),

- vu le maintien des promesses de l'Union européenne sur le financement du développement (COM(2007)0164),


– having regard to the Commission Communication of 4 April 2007 entitled 'Keeping Europe's promises on Financing for Development' (COM(2007)0164 ),

— vu la communication de la Commission du 4 avril 2007 intitulée "Tenir les promesses de l'Europe sur le financement du développement" (COM(2007)0164 ),


– having regard to the Commission Communication of 4 April 2007 entitled 'Keeping Europe's promises on Financing for Development' (COM(2007)0164),

— vu la communication de la Commission du 4 avril 2007 intitulée "Tenir les promesses de l'Europe sur le financement du développement" (COM(2007)0164),


– having regard to the Commission Communication of 4 April 2007 entitled 'Keeping Europe's promises on Financing for Development' (COM(2007)0164),

– vu la communication de la Commission du 4 avril 2007 intitulée "Tenir les promesses de l'Europe sur le financement du développement" (COM(2007)0164),


They did not keep their promise with this bill, where harmonization of taxes was concerned, just as they did not keep their main promise regarding job creation.

Les promesses électorales de ce gouvernement, on en a la preuve, elles ne sont pas respectées. Ils n'ont pas respecté leur promesse dans ce projet de loi, en ce qui concerne l'harmonisation des taxes, comme ils ne l'ont pas respecté non plus-et c'était la principale promesse-quant à la création d'emplois.




Anderen hebben gezocht naar : promise     abide by one's agreement     abide by one's promise     keep one's promise     keeping europe's promises     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

keeping europe's promises ->

Date index: 2021-09-30
w