Vertaling van "kind ludicrous " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

gift-in-kind [ gift-in-kind donation | donation in kind | in-kind donation ]
don en nature [ don de services et produits ]

contribution in kind | in-kind contribution | capital subscribed in kind | subscriptions in kind | issue otherwise than for cash | issue for non-cash consideration
apport en nature

ludicrous
ridicule

allowance in kind | payment in kind | perquisites | remuneration in kind | wages in kind
paiement en nature | rémunération en nature | salaire en nature

allowance in kind | payment in kind | remuneration in kind
avantage en nature | paiement en nature

allowance in kind | payment in kind | wages in kind
rémunération en nature

payment-in-kind | payment in kind
rémunération en nature

Gifts in Kind of America [ Gifts in Kind ]
Gifts in Kind of America [ Gifts in Kind ]

in-kind contribution | donation-in-kind
don en nature

carry out grass maintenance with various equipment | operate a variety of grass maintenance equipment | operate various kinds of grass maintenance equipment | utilise various kinds of grass maintenance equipment
utiliser différents types d'équipements d'entretien des espaces verts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Can we imagine the ludicrousness of that kind of situation, where 3% could change a motion on major issues?
Voyez-vous tout le ridicule de cette situation dans laquelle 3 p. 100 des électeurs pourraient modifier une motion sur une question importante?

It's almost ludicrous that we don't have this kind of a provision either in this bill, eventually to become law, or in some other one.
C'est presque ridicule de ne pas avoir une disposition de ce genre dans ce projet de loi, qui aura un jour force de loi, ou dans n'importe quelle autre mesure législative.

That is the ludicrousness of this kind of argument and this kind of emotional attachment that the Bloc seems to have to the 10% rule.
Voilà le ridicule de l'argument que défend le Bloc et de l'attachement émotif qu'il semble avoir à l'égard de la règle de 10 p. 100.

That is the kind of ludicrous competition that we had.
C'est le genre de concurrence ridicule que nous avions.

No, it seems there is now a need to resort to a Canada Information Office and to excessive amounts spent on all kinds of ludicrous contracts.
Non, il semble qu'il faille recourir maintenant à un Bureau d'information du Canada et à des sommes extravagantes dépensées pour des contrats aussi ridicules les uns que les autres.