Traduction de «kraft sloan would » (Anglais → Français) :

The Vice-Chair (Mrs. Karen Kraft Sloan): Would any of the witnesses care to.The reason I ask this question is that 85% of the public say we should have mandatory habitat protection.
La vice-présidente (Mme Karen Kraft Sloan): L'un ou l'autre des témoins voudrait-il répondre? Je pose cette question parce que 85 p. 100 des citoyens disent que nous devrions imposer une protection obligatoire de l'habitat.

The Vice-Chair (Mrs. Karen Kraft Sloan): Would I do that?
La vice-présidente (Mme Karen Kraft Sloan): Si je pourrais le faire?

The Vice-Chair (Mrs. Karen Kraft Sloan): Would Dr. Blackshaw or Dr. Hill like to comment on that?
La vice-présidente (Mme Karen Kraft Sloan): M. Blackshaw ou M. Hill veulent-ils ajouter quelque chose?

However, if I understand correctly, Ms. Kraft Sloan would be prepared to strike out that part of subclause 77(3) which states: “The ministers shall add—”.
Mais, si je comprends bien, Mme Kraft Sloan serait prête à rayer la partie du paragraphe 77(3) qui précise: «Les ministres doivent s'inscrire..».

Madame Kraft Sloan, would you like to explain your motion?
Madame Kraft Sloan, voulez-vous expliquer votre motion?