Traduction de «land field force logistics officer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Land Field Force Logistics Officer
officier de logistique - forces terrestres de campagne

Logistics Officer - Land Field Force Logistics - Basic
Officier de logistique - Logistique d'une force terrestre en campagne - Niveau élémentaire

Land Field Force Logistics - Advanced
Logistique des opérations terrestres de campagne - Niveau avancé

Federal Office for Land Forces Logistics [ FOLFL ]
Office fédéral des exploitations des Forces terrestres [ OFEFT ]

Field Logistics Officer
fonctionnaire chargé du soutien logistique hors siège

Federal Office for Air Force Logistics | FOAFL [Abbr.]
Office federal des exploitations des forces aeriennes | OFEFA [Abbr.]

Federal Office for Air Force Logistics
Office fédéral des exploitations des Forces aériennes | OFEFA [Abbr.]

field logistics officer
fonctionnaire chargé du soutien logistique hors siège

Federal Office for Air Force Logistics
Office fédéral des exploitations des Forces aériennes [ OFEFA ]

Management Federal Office for Land Forces Support
Direction de l'Office fédéral des exploitations des Forces terrestres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From May 1998 to December 2003, he held the post of Armed Forces Logistics Officer and then Armed Forces Budget and Finance Officer, responsible for preparing and implementing the budget of the Luxembourg Armed Forces.
De mai 1998 à décembre 2003 il assure successivement les fonctions d’Officier Logistique de l’Armée et d'Officier du Budget et des Finances de l'Armée, responsable de la préparation et de l’exécution du Budget des forces armées luxembourgeoises.

The sustained terrorist threat keeps us aware that transport is both a target and an instrument of terrorism. Following the events of 11 September 2001, the EU reacted swiftly with legislation and quality control inspection regimes to enhance security in aviation and maritime transport. This acquis will be refined on the basis of experience. A level playing field needs to be stimulated where the cost of security measures is likely to distort competition. Security rules may need to be extended to land transport, including urban transport and train stations and the intermodal logistics chain. Moreover, an in-depth analysis has to be carried out concerning critical transport infrastructure within the framework of the European Programme for Critical Infrastructure Protection (EPCIP).
La menace terroriste qui persiste ne nous permet pas d’oublier que les transports sont à la fois une cible et un instrument du terrorisme. À la suite des événements du 11 septembre 2001, l’UE a réagi promptement par la voie législative et en adoptant des régimes d’inspection et de contrôle de la qualité afin de renforcer la sûreté dans les transports aérien et maritime. Cet acquis sera affiné en s’appuyant sur l’expérience. Il contient de favoriser des conditions d’égalité de concurrence dans les cas où le coût des mesures de sûreté est susceptible de fausser la concurrence. Il se peut que les règles de sûreté doivent être étendues aux transports terrestres, y compris les transports urbains, les gares ferroviaires et la chaîne logistique intermodale. En outre, une analyse approfondie concernant les infrastructures de transport critiques a été menée dans le cadre du programme européen de protection des infrastructures critiques (EPCIP).

(2) A zoning regulation shall come into force in respect of the lands to which it applies when a copy thereof, together with a plan and description of the lands, signed by the Minister and by a land surveyor duly licensed in and for the province in which the lands are situated, has been deposited on record in the office of the registrar or master of deeds or land titles or other officer with whom the title to land is registered or recorded in each county, district or registration division in which any part of the lands are situated.
(2) Le règlement de zonage s’applique aux biens-fonds visés lorsqu’en est déposé un exemplaire accompagné de leur plan et de leur description et signé par le ministre, ainsi que par un arpenteur dûment agréé pour la province où les biens-fonds sont situés, au bureau de l’enregistrement ou à celui du fonctionnaire où se trouve déjà inscrit le titre de propriété de chaque partie des biens-fonds.

Al started his career in the field of logistics and administrative management with the Canadian Armed Forces at the age of 16.
Al a commencé sa carrière dans le domaine de la logistique et de la gestion administrative auprès des Forces armées canadiennes à l'âge de 16 ans.

Prior to that I spent over 30 years, as both a military officer in the Canadian Forces and a senior civilian in DND working exclusively in the field of logistics, materiel management, and procurement.
Au cours des 30 années précédant ce mandat, j'ai été officier dans les Forces armées canadiennes et gestionnaire civil principal au ministère de la Défense nationale. J'ai travaillé presque exclusivement dans le domaine de la logistique, de la gestion du matériel et de l'approvisionnement.

contribute to the preparation of harmonised programmes for the training of middle-ranking police officers, middle-ranking police officers in the field and police officers in the field with regard to cross-border cooperation between police forces in Europe, and help set up appropriate advanced training programmes as well as develop and provide training for trainers.
participer à l’élaboration de programmes harmonisés pour la formation des policiers de niveau intermédiaire, des policiers de terrain de niveau intermédiaire et des policiers de terrain en ce qui concerne la coopération transfrontalière entre les forces de police en Europe et contribuer à l’élaboration de programmes appropriés de formation avancée ainsi que concevoir et assurer une formation destinée aux formateurs.

contribute to the preparation of harmonised programmes for the training of middle-ranking police officers, middle-ranking police officers in the field and police officers in the field with regard to cross-border cooperation between police forces in Europe, and help set up appropriate advanced training programmes as well as develop and provide training for trainers;
participer à l’élaboration de programmes harmonisés pour la formation des policiers de niveau intermédiaire, des policiers de terrain de niveau intermédiaire et des policiers de terrain en ce qui concerne la coopération transfrontalière entre les forces de police en Europe et contribuer à l’élaboration de programmes appropriés de formation avancée ainsi que concevoir et assurer une formation destinée aux formateurs;

Specific measures were taken to strengthen the training offered to police forces in the field of organised crime and drugs, particularly as regards the liaison officer with EUROPOL and the Ukraine.
En outre, des mesures spécifiques ont été prises afin de renforcer la formation offerte aux services de police dans le domaine du crime organisé et de la drogue, notamment en ce qui concerne l'officier de liaison avec EUROPOL et l'Ukraine.