Vertaling van "land policy known " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

land policy [ land-use policy | land use policy ]
politique d'aménagement du territoire [ politique foncière ]

Land Use Policy and Research Branch [ Land Policy and Research Branch ]
Direction de la politique et de la recherche sur l'utilisation des terres [ Direction de la politique et de la recherche sur les terres ]

Expert Group Meeting on Urban Land Policies and Land Control Measures
Réunion d'experts sur la politique des terrains urbains et les mesures de contrôle foncier

land policy
politique foncière

land policies [ agrarian policies ]
politique foncière [ politique agraire ]

land use policy
politique d'occupation des sols

country planning | land improvement | lands use controls | regional policy
aménagement du territoire

Land Use and Food Policy Intergroup | LUFPIG [Abbr.]
intergroupe Utilisation du sol et politique alimentaire

land improvement policy
politique d'amélioration des terres

agricultural sector protocols | agricultural sector strategies | agricultural sector policies | land-based sector strategies
politiques du secteur agricole

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, after the failure of the single land policy, known as the CAP, the single sea policy, known as the CFP, we can now look forward to a similar failure of the single sky policy.
Toutefois, après l'échec de la politique de la terre unique, connue sous le nom de PAC, la politique de la mer unique, la PCP, nous nous attendons avec impatience à l'échec similaire de la politique du ciel unique.

To take the example of environmental policy, there is what is known as the shoot, shovel and shut up phenomenon where someone recognizes that he or she has an endangered species on his or her property and seeks to shoot it, then shovel and hide the evidence in order to protect the property from having its usage restricted by laws. This is what we see going on in Goulbourn where right now people are clearing their land in order to ensure they do not get wetland designation.
Dans le cas de la politique environnementale par exemple, on constate un certain phénomène d'élimination silencieuse, c'est-à-dire que des gens qui se rendent compte que des espèces en voie de disparition sont installées sur leurs terres décident souvent de tirer, enterrer et se taire pour empêcher que les autorités restreignent l'utilisation de leurs terres.

In fact, and Westbank First Nation accessed the additions to reserve policy in the past to add what are known as the Gallagher Canyon lands to its reserve lands on the east side of Okanagan Lake.
En fait, la Première nation de Westbank s'est déjà prévalue de cette politique dans le passé pour ajouter à la réserve ce qu'on appelle les terres du canyon Gallagher, situées sur la rive est du lac Okanagan.

The third group of treaties is known as the modern treaties, or land claims as we know them today, which consist of land claims negotiated according to Canada's land claims policy established in 1973.
Le troisième groupe est le groupe des traités modernes, ou revendications territoriales, comme nous les désignons aujourd'hui. Ce sont des revendications territoriales négociées en vertu de la politique du Canada en matière de revendications territoriales instaurée en 1973.

For example, the Fort McKay case in 1996 resulted in the reversal of the Government of Canada's policy position with respect to treaty land entitlement, and the prairie land surrenders of the Oliver era are very well known.
Par exemple, la cause Fort McKay, en 1996, a donné lieu au renversement de la position du gouvernement du Canada à l'égard des droits fonciers issus des traités, et les cessions des terres des Prairies, de l'époque Oliver, sont très bien connues.

Ms. Jeannine Morin (Policy Director, Ontario Association of Lessees on Native Lands): I'm here today to represent the Ontario Association of Lessees on Native Land, also known as the OALONL.
Mme Jeannine Morin (directrice de la politique, Ontario Association of Lessees on Native Lands): Je représente ici aujourd'hui la Ontario Association of Lessees on Native Land, également identifiée par son sigle OALONL.