Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annual leave
Career development leave
Court attendance leave
Court leave
Daily rest period
Development leave
Execute stacking fermentation of tobacco leaves
Hang something again
Hang something up
Jury and witness duty leave
Jury duty leave
Jury leave
Leave
Leave for development purposes
Leave on social grounds
Leave something to someone's judgement
Paid leave
Perform stacking fermentation of tobacco leaves
Perform the stacking fermentation of tobacco leaves
Professional improvement leave
Rest period
Skill development leave
To bear testimony to something
To come into action
To come into action on
To function in response
To function in response to
To give evidence about something
To operate
To operate on something
To respond
To respond to something
Undertake stacking fermentation of tobacco leaves

Vertaling van "leaves something " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
leave something to someone's judgement

laisser à l'appréciation de quelqu'un de ...






to come into action | to come into action on | to function in response | to function in response to | to operate | to operate on something | to respond | to respond to something

répondre | répondre à une commande | répondre à une impulsion


to bear testimony to something | to give evidence about something

rendre témoignage de quelque chose


rest period [ daily rest period | leave ]

temps de repos [ congé ]


paid leave [ annual leave ]

congé payé [ congé annuel ]


execute stacking fermentation of tobacco leaves | perform the stacking fermentation of tobacco leaves | perform stacking fermentation of tobacco leaves | undertake stacking fermentation of tobacco leaves

faire fermenter des feuilles de tabac empilées


jury leave [ court leave | court attendance leave | jury duty leave | jury and witness duty leave ]

congé pour fonctions judiciaires [ congé de fonctions judiciaires | congé de service judiciaire | congé pour comparution ]


career development leave [ development leave | leave for development purposes | skill development leave | professional improvement leave ]

congé de perfectionnement [ congé de promotion professionnelle | congé de perfectionnement professionnel ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This should never become the new normal, something we leave unchallenged.

Nous devons faire en sorte que jamais pareille situation ne devienne la nouvelle normalité, une réalité incontestée.


In terms of your long-term planning for the military and the numbers you need, is the leadership taking into account the numbers of people on medical leave, or the people who are taking parental leave, something that would have been unheard of 20 years ago?

S'agissant de la planification à long terme de l'armée et du personnel dont vous avez besoin, vos supérieurs prennent-ils en considération le nombre de personnes en congé de maladie, ou en congé parental, chose dont on n'entendait pas parler il y a une vingtaine d'années?


Why not leave something constructive for future generations, instead of leaving the largest deficit in our history?

Pourquoi ne pas laisser quelque chose de constructif aux générations futures au lieu du plus grand déficit de notre histoire?


The current policy in many Member States leaves something to be desired in this respect.

La politique actuelle dans de nombreux États membres n’est pas suffisante sur ce plan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cooperation with the Council leaves something to be desired.

La coopération avec le Conseil laisse à désirer.


The internal market, therefore, still leaves something to be desired, and there is also competitive distortion.

Sur ce point, le marché intérieur ne fonctionne donc pas encore très bien et il est question d’une distorsion de la concurrence.


The operation of the IMF at all events leaves something to be desired.

Le fonctionnement du FMI laisse toutefois à désirer.


Yes, but that leaves something out – the words " reflects the unique character of Quebec society" .

Oui, mais là, il manque quelque chose! Il manque les mots «témoigne du caractère unique de la société québécoise».


The consistency of the White Paper on food safety leaves something to be desired in places.

La ligne suivie par le Livre blanc sur la sécurité alimentaire laisse encore à désirer sur certains points.


However, progress in the fields of intellectual property (particularly as regards the Community trade mark and the Community patent), cooperation between firms (European Company Statute, public takeover bids) and transport still leaves something to be desired.

Il reste des progrès à accomplir, toutefois, en matière de propriété intellectuelle ( marque communautaire, brevet communautaire notamment) ainsi qu'en matière de coopération entre entreprises ( statut de la société anonyme européenne, les OPA,etc) et en matière de transport.


w