However, I wish to point out that one of the honourable senator's own stars, one of the leadership candidates, Mr. Bob Rae, in talking about this separatist coalition, admitted to the CBC on Tuesday that the coalition has no plan for the auto sector.
Mais je tiens à signaler que l'une des vedettes du sénateur, soit l'un des candidats à la direction, M. Bob Rae, a reconnu à la CBC mardi, au sujet de la coalition séparatiste, que cette dernière n'avait aucun plan pour le secteur de l'automobile. Voici ce qu'il a déclaré :