Mr. Leroy Andre, Co-Chair, Deline Dene Uranium Committee, Sub-Chief, Deline Dene Band Council, Deline Dene Uranium Committee: I wish to thank you for inviting us down to speak to you about this legislation.
M. Leroy Andre, coprésident, Deline Dene Uranium Committee, sous-chef du conseil de bande Deline Dene: Je vous remercie de nous avoir invités à prendre la parole devant vous au sujet de ce projet de loi.