Vertaling van "marielle de sarnez and frédérique " (Engels → Frans) :

- Louis Michel, Dita Charanzová, Gérard Deprez, Marielle de Sarnez, Frédérique Ries, Pavel Telička and Ivo Vajgl, on behalf of the ALDE Group;
- Louis Michel, Dita Charanzová, Gérard Deprez, Marielle de Sarnez, Frédérique Ries, Pavel Telička et Ivo Vajgl, au nom du groupe ALDE;

- Marietje Schaake, Marielle de Sarnez, Beatriz Becerra Basterrechea, Frédérique Ries, Ivan Jakovčić, Jozo Radoš, Louis Michel, Gérard Deprez, Pavel Telička, Alexander Graf Lambsdorff and Fredrick Federley, on behalf of the ALDE Group, on the situation in Egypt (2014/3017(RSP)) (B8-0026/2015);
- Marietje Schaake, Marielle de Sarnez, Beatriz Becerra Basterrechea, Frédérique Ries, Ivan Jakovčić, Jozo Radoš, Louis Michel, Gérard Deprez, Pavel Telička, Alexander Graf Lambsdorff et Fredrick Federley, au nom du groupe ALDE, sur la situation en Égypte (2014/3017(RSP)) (B8-0026/2015);

- Marietje Schaake , Marielle de Sarnez , Beatriz Becerra Basterrechea , Frédérique Ries , Ivan Jakovčić , Jozo Radoš , Louis Michel , Gérard Deprez , Pavel Telička , Alexander Graf Lambsdorff and Fredrick Federley , on behalf of the ALDE Group , on the situation in Egypt (2014/3017(RSP) ) (B8-0026/2015 ) ;
- Marietje Schaake , Marielle de Sarnez , Beatriz Becerra Basterrechea , Frédérique Ries , Ivan Jakovčić , Jozo Radoš , Louis Michel , Gérard Deprez , Pavel Telička , Alexander Graf Lambsdorff et Fredrick Federley , au nom du groupe ALDE , sur la situation en Égypte (2014/3017(RSP) ) (B8-0026/2015 ) ;

– having regard to the proposal for a recommendation to the Council of 23 March 2010 on setting up an EU rapid response capability, presented by Anneli Jäätteenmäki, Charles Goerens, Louis Michel, Marielle De Sarnez and Frédérique Ries on behalf of the ALDE Group pursuant to Rule 121(1) of the Rules of Procedure (B7-0228/2010 ),
– vu sa proposition de recommandation à l'intention du Conseil du 23 mars 2010 sur la création d'une capacité de réponse rapide de l'UE, présentée par Anneli Jäätteenmäki, Charles Goerens, Louis Michel, Marielle De Sarnez et Frédérique Ries au nom du groupe ALDE, conformément à l'article 121, paragraphe 1, du règlement (B7-0228/2010 ),

– having regard to the proposal for a recommendation to the Council of 23 March 2010 on setting up an EU rapid response capability, presented by Anneli Jäätteenmäki, Charles Goerens, Louis Michel, Marielle De Sarnez and Frédérique Ries on behalf of the ALDE Group pursuant to Rule 121(1) of the Rules of Procedure (B7-0228/2010),
– vu sa proposition de recommandation à l'intention du Conseil du 23 mars 2010 sur la création d'une capacité de réponse rapide de l'UE, présentée par Anneli Jäätteenmäki, Charles Goerens, Louis Michel, Marielle De Sarnez et Frédérique Ries au nom du groupe ALDE, conformément à l'article 121, paragraphe 1, du règlement (B7-0228/2010),