The policy describes a sharply focused role for the government in minerals and metals that is tied to core federal responsibilities such as international trade and investment, science and technology and aboriginal affairs.
La politique indique que le rôle du gouvernement fédéral dans le secteur des minéraux et des métaux est étroitement lié à ses responsabilités de base, comme le commerce international et l'investissement, les sciences et la technologie, de même que les questions autochtones.