Vertaling van "minister harper recently " (Engels → Frans) :

The Prime Minister Harper recently announced the details of the initiative at Fanshawe College, a great institute near my riding of Chatham-Kent—Essex.
Le premier ministre Harper a récemment annoncé les détails de l'initiative au Collège Fanshawe, un établissement formidable situé près de la circonscription de Chatham-Kent—Essex.

Prime Minister Harper recently stated on his trip to China:
Voici ce qu'a déclaré récemment le premier ministre Harper lorsqu'il se trouvait en Chine :

I will continue to focus on doing that. The initiatives that President Obama and Prime Minister Harper recently announced on our border vision and regulatory cooperation are examples of the close working relationship between the United States and Canada.
Les initiatives que le président Obama et le premier ministre Harper ont récemment annoncées au sujet d'une vision commune et d'une coopération pour la réglementation sont des exemples de la relation très étroite qui existe entre les États-Unis et le Canada.

Prime Minister Harper recently announced that the province of Ontario will receive I hate to interrupt the hon. member, but I would ask him to use the member's riding or title, please.
Le premier ministre Harper a récemment annoncé que l'Ontario recevrait. Je suis vraiment désolé d'interrompre le député, mais je le prierais de bien vouloir utiliser le titre du député ou le nom de sa circonscription.

Senator Gerstein: Mr. Robidoux, Prime Minister Harper recently presented his third report on the government's Economic Action Plan.
Le sénateur Gerstein : Monsieur Robidoux, le premier ministre Harper a récemment présenté son troisième rapport sur le Plan d'action économique du gouvernement.