Traduction de «modulation sectoral » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

economic sector
secteur économique

sub-carrier frequency modulation | SCFM,this modulated wave is used to modulate the higher frequency carrier wave of the radio circuit,which may employ any system of modulation,e.g.amplitude or frequency modulation [Abbr.]
modulation en fréquence d'une sous-porteuse

analog trunk interface | analog trunk interface module | analog trunk module | analogue trunk interface | analogue trunk interface module | analogue trunk module | trunk module | TM [Abbr.]
module de circuits | module de circuits analogiques | unité de raccordement de circuits | unité de raccordement de jonctions BF | MC [Abbr.] | URC [Abbr.]

farming sector [ agricultural sector | agriculture | Agricultural sector(ECLAS) ]
secteur agricole [ agriculture ]

Leonardo multipurpose logistic module [ Leonardo module | Leonardo cargo carrier | Leonardo | Italian-made cargo module Leonardo | cargo module Leonardo | Italian-built logistics module Leonardo | Italian Leonardo supply module | Italian-made logistics module Leonardo ]
module logistique polyvalent Leonardo [ module logistique Leonardo | module Leonardo | module logistique de liaison Leonardo | module de liaison Leonardo | module Léonardo | module de transport Léonardo | module de fret italien Leonardo ]

Rafaello multipurpose logistics module [ Rafaello logistic module | Raffaello cargo module | Raffaello multi-purpose logistics module | multi-purpose Raffaello logistic module | Rafaello logistics module | Raffaello logistics carrier | Raffaello | Rafaello | Italian freight module Rafaello ]
module logistique polyvalent Rafaello [ module logistique Rafaello | module Rafaello | module logistique italien Raffaello | module italien Raffaello | module cargo Raffaello | module Raffaello | Raffaello | Rafaello ]

modulatio-factor metre | modulation meter | modulation metre | modulation monitor | modulation-factor meter
modulomètre

tertiary sector [ services sector | Service sector(ECLAS) ]
secteur tertiaire [ secteur des services ]

fit power cords to electric module | fitting power cords to electric module | attach power cords to electric module | power cords attaching to electric module
fixer des cordons d’alimentation à un module électrique

Destiny laboratory module [ U.S. laboratory Destiny | Destiny module | Destiny laboratory | U.S. Destiny laboratory module | US laboratory module | Destiny | U.S. laboratory module Destiny ]
laboratoire Destiny [ laboratoire scientifique américain Destiny | module Destiny | laboratoire scientifique américain | laboratoire américain | module scientifique américain Destiny | module laboratoire américain | module de recherche américain ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The photovoltaic modules sector has a specific profile: since 2009 the average price of these modules has fallen by two thirds, while at the same time certain Asian companies have seen a sharp increase in their market share.
Le secteur des modules photovoltaïques présente un profil particulier : depuis 2009, le prix moyen de ces modules a été divisé par trois, alors que concomitamment, certaines entreprises asiatiques ont vu leurs parts de marché fortement augmenter.

For the modules that we take into classrooms showing our people in mining sectors, we've had corporate partners such as Vale step up to fund them. We have Shell, we have Astral Media, we have the banks, and there are many more willing to work in partnership with our people.
Les modules que nous livrons dans les classes et qui présentent aux élèves des carrières dans le secteur de l'exploitation minière sont le fruit d'une collaboration avec des entreprises partenaires, telles que Vale, Shell et Astral Média.

These include such things as electronic health records; efficient, modern, and harmonized provincial health technology assessment systems; education and training modules for health professionals in genomics and alterations to the medical school curriculum; a more mature interface between health research and health delivery; and productive research partnerships with the private sector.
Cela doit passer notamment par le dossier électronique de santé; des systèmes provinciaux efficients, modernes et harmonisés pour l'évaluation des technologies médicales; des modules d'enseignement et de formation pour les professionnels de la santé en génomique avec les modifications correspondantes aux programmes d'étude des facultés de médecine; une interface plus évoluée entre la recherche en santé et la prestation des soins; et des partenariats de recherche productifs avec le secteur privé.

Weeks later, the National Aboriginal Achievement Foundation accepted $525,000 from Vale Industries Canada to launch a mining education module aimed at attracting Aboriginal youth into Canada's lucrative mining sectors.
Quelques semaines plus tard, la Fondation nationale des réalisations autochtones a accepté 525 000 $ de Vale Canada pour lancer un module d'enseignement axé sur l'exploitation minière ayant pour objectif d'attirer les jeunes Autochtones dans le secteur lucratif de l'exploitation minière du Canada.

However, in order to modulate track access charges more widely and have a complete internalisation of external costs in the railway sector, it is a precondition that the road transport sector also applies external cost charging.
Cependant, afin de moduler plus largement les redevances d'accès aux voies et de disposer d'une internalisation complète des coûts externes dans le secteur du rail, il est indispensable que le secteur du transport routier applique également une taxation des coûts externes.

However, in order to modulate track access charges more widely and have a complete internalisation of external costs in the railway sector, it is a precondition that the road transport sector also applies external cost charging.
Cependant, afin de moduler plus largement les redevances d'accès aux voies et d'avoir une internalisation complète des coûts externes dans le secteur du rail, il est indispensable que le secteur du transport routier applique également une taxation des coûts externes.

This is not in fact true because of the fact that, when you modulate money, you generate more money to the sector in general, because the modulated money needs to be co-financed by Member States.
Ce n’est pas tout à fait vrai: la modulation permet de générer plus d’argent dans le secteur en général, car l’argent de la modulation doit être cofinancé par les États membres.

This progress has been pointed out several times over the last few days: reduced roaming costs, voluntary modulation in the agricultural sector, in the fisheries sector, the environment, etc.
Ces progrès ont été rappelés plusieurs fois, ces derniers jours: baisse du coût de l’itinérance, modulation volontaire dans le domaine agricole, dans le domaine de la pêche, environnement, etc.

More modules are in the making, produced in partnership with Canadian corporations and the public sector.
D'autres modules sont en cours de production en partenariat avec des sociétés canadiennes et le secteur public.