Traduction de «moose jaw just » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

731 Communication Squadron Detachment, Moose Jaw [ 731 Comm Sqn Det Moose Jaw ]
Détachement du 731e Escadron des communications, Moose Jaw [ Dét 731 E Comm Moose Jaw ]

Canadian Forces Base Moose Jaw [ CFB Moose Jaw ]
Base des Forces canadiennes Moose Jaw [ BFC Moose Jaw ]

Air Reserve Augmentation Flight Moose Jaw [ ARAF Moose Jaw ]
Escadrille de renfort de la Réserve aérienne Moose Jaw [ ERRA Moose Jaw ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The train station in Moose Jaw just recently reopened as a state of the art liquor store.
À Moose Jaw, la gare de trains vient de rouvrir ses portes comme magasin de boissons du dernier cri.

Mr. Quick: The City of Regina, in conjunction with the City of Moose Jaw and many other smaller communities and individual farms, has the Buffalo Pound Water Treatment Plant, which is situated at Buffalo Pound Lake just north of Moose Jaw.
M. Quick: En collaboration avec la Ville de Moose Jaw et de nombreuses autres petites localités et exploitations agricoles individuelles, la Ville de Regina exploite la station de traitement des eaux usés de Buffalo Pound, située au lac Buffalo Pound un peu au nord de Moose Jaw.

We are constantly searching and analyzing, but it is not just a question of imposing a formula containing three or four points, a formula that, for instance, would be right for Rivière-du-Loup as well as Moose Jaw.
Nous sommes constamment à la recherche et nous effectuons des analyses, mais il ne s'agit pas simplement d'imposer une formule de trois ou quatre points qui, par exemple, aurait une valeur à Rivière-du-Loup et à Moose Jaw.

If you take a look at the map, for example, Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan goes from south of Moose Jaw up to just south of Humboldt.
Si vous jetez un coup d'oeil à la carte, par exemple, Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan va du sud de Moose Jaw jusqu'au sud de Humboldt.

I'm Ed Komarnicki, member of Parliament, and I represent Souris Moose Mountain, just east of Moose Jaw.
Je m'appelle Ed Komarnicki; je suis député et je représente Souris-Moose Mountain, juste à l'est de Moose Jaw.