Vertaling van "mourner's bench " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mourner's bench [ anxious seat | anxious bench ]
banc des pénitents

Court of King's Bench [ Court of Queen's Bench | King's Bench | Queen's Bench ]
Cour du Banc du Roi [ Cour du Banc de la Reine | Banc de la Reine | tribunal du roi ]

Manitoba Court of Queen's Bench Rules (Criminal) [ Manitoba County Court Summary Conviction Appeal Rules (1976) | The Queen's Bench Rules (Criminal) | Manitoba Court of Queen's Bench Rules Respecting Pre-trial Conferences (Criminal) ]
Règles de la Cour du Banc de la Reine du Manitoba (affaires criminelles) [ Règles régissant les appels contre les déclarations sommaires de culpabilité devant les cours de comté du Manitoba (1976) | Règles de la Cour du Banc de la Reine (criminel) | Règles de la Cour du Banc de la Reine du Manitoba concernant les conférences prépara ]

furrier's bench
banc de pelletier

judge's bench | seat of the judge | the bench | the court itself
banc des magistrats

bench mark | permanent bench mark
repère | repère de nivellement

bed | bench | work bench
banc de travail | établi

Assistive woodwork bench
banc de travail du bois d'assistance

Fall from bench
chute d'un banc

coal gas | bench gas | town's gas
gaz de houille | gaz d'éclairage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At the memorial service in Saint John on November 14, the Honourable Jean Charest led a large body of mourners, including many from the Canadian Legion, former colleagues of the bar and the bench and political allies and adversaries who were there to express their admiration and respect.
Au service commémoratif, à Saint John, le 14 novembre, l'honorable Jean Charest était à la tête d'un important groupe de personnes, dont beaucoup de membres de la Légion canadienne, d'anciens collègues du Barreau et de la magistrature ainsi que des alliés et des adversaires politiques qui étaient là pour exprimer leur admiration et leur respect.