Traduction de «mr ken stein » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Republic of Kenya | Kenya [ KE; KEN | KE; KEN ]
République du Kenya | Kenya [ KE; KEN | KE; KEN ]

ken [ tsurugi | ken sword ]
sabre ken [ sabre tsurugi ]

beer stein [ stein ]
chope

Sclerocystic ovary syndrome Stein-Leventhal syndrome
Syndrome (de):ovarien sclérokystique | Stein-Leventhal

Constellation of the Dragon with the ken sword in its tail
La Constellation du Dragon tenant dans sa queue le sabre ken

polycystic ovary syndrome | PCOS | polycystic ovarian syndrome | Stein-Leventhal syndrome
syndrome des ovaires polykystiques | SOPK | syndrome de Stein-Leventhal

steining
cuvelage

effective weight of steining
poids effectif du muraillement

Stein gynecography
gynécographie de Stein

Stein's two sample procedure
procédure de Stein à deux échantillons

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Ken Stein: I'm Ken Stein, Shaw Communications.
M. Ken Stein: Je suis Ken Stein de Shaw Communications.

With us today, and certainly with our gratitude, are representatives from CPAC — Ken Stein, Chairman; Philip Lind, Vice-Chairman; Colette Watson, President and General Manager; and Robert Buchan, Corporate Secretary.
J'aimerais maintenant souhaiter la bienvenue à nos témoins. Nous avons avec nous aujourd'hui — et nous les en remercions — les représentants de CPAC — Ken Stein, président; Philip Lind, vice- président; Colette Watson, présidente et directrice générale, et Robert Buchan, secrétaire corporatif.

Ken Stein, Senior Vice President, Corporate and Regulatory Affairs.
Ken Stein, vice-président principal, Affaires corporatives et réglementaires

[English] Mr. Ken Stein (Chair, Cultural Industries and Vice-President, Corporate and Regulatory Affairs Shaw Communications, Sectoral Advisory Group on International Trade for Cultural Industries): I'm Ken Stein, chairman of the Special Advisory Group on Trade and Culture, as it then existed, which came forward with the idea in the first place of proposing a cultural instrument to deal with trade issues and culture.
[Traduction] M. Ken Stein (président, Secteur de la culture et vice-président, Affaires de la société et réglementaires, Shaw Communications, Groupe de consultations sectorielles sur le commerce extérieur - Secteur de la culture): Je m'appelle Ken Stein, président du Groupe spécial de consultation sur le commerce extérieur, Secteur de la culture, tel qu'il était, et qui a présenté l'idée originale de proposer un instrument culturel pour s'occuper des questions de commerce et de culture.

They are the Commissioner of Official Languages, Dyane Adam; the Speaker of the House of Commons, the Honourable Peter Milliken; the Chairman of the Board of the Cable Public Affairs Channel or CPAC, Ken Stein, and its General Manager, Colette Watson; and the Executive Director of the Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission, the CRTC, Jean-Pierre Blais.
Il s'agit de la commissaire aux langues officielles, Mme Dyane Adam; du président de la Chambre des communes, l'honorable Peter Milliken; du président du conseil d'administration et de la directrice générale de la Chaîne d'affaires publiques par câble, la CPAC, M. Ken Stein et Mme Colette Watson; du directeur exécutif de la radiodiffusion au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, le CRTC, M. Jean-Pierre Blais.