Traduction de «mr o'sullivan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

O'Sullivan Member
niveau d'O'Sullivan

Salmonella II sullivan
Salmonella II 6,7:z42:1,7

Sullivan Mining Group Ltd. [ Sullivan Mining Group Limited | Sullivan Consolidated Mines Ltd. | Sullivan Consolidated Mines Limited ]
Groupe minier Sullivan Ltée [ Groupe minier Sullivan Limitée | Les Mines Sullivan Ltée | Les Mines Sullivan Limitée ]

Sullivan Principles governing United States companies in South Africa [ Sullivan Principles | The Sullivan Statement of Principles ]
Principes de Sullivan régissant les activités des sociétés américaines opérant en Afrique du Sud [ Principes de Sullivan ]

oil-bulk-ore ship | O.B.O. ship | O.B.O. | OBO | combination carrier | combined carrier | ore/ bulk/oil | ore/oiler | O/O
pétro-vracquier | transporteur mixte | O. B. O. transporteur mixte | obo

Abate | o,o,o'-1-tetramethyl-o,o'-thiodi-p-phenylene phosphorothioate
Abate | téméphos

more or less in owners option | M.O.L.O.O.
plus ou moins à l'option des armateurs

O, O'-Diethyl O -4-nitrophenyl phosphorothioate | parathion-lSO
diéthylnitro-4 phényl-thiophosphate

saccharin acid | Benzoic sulphimide | o-Benzoic sulphimide | Benzoic sulphinide | Benzosulphimide | Benzo-2-sulphimide | o-Benzosulphimide | o-Benzoyl sulphimide | Benzo-sulphinide
sulfimide benzoïque

3,4-diaminotoluene | o-Tolamine | Tolamine-3.4 | Toluene-3.4-diamine | 1.2-Diamino-4-methylbenzene | 3.4-Diamino-1-methylbenzene | 4-Methyl-1.2-benzenediamine | Methylorthamine | 3-Methylorthamine | 4-Methyl-o-phenylenediamine | o- Toluylenediamine | 3.4-Toluylenediamine
o-toluylènediamine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Terrence O'Sullivan, Counsel, Animal Alliance of Canada: I am a partner in a law firm in Toronto called Lax O'Sullivan Scott.
M. Terrence O'Sullivan, avocat, Alliance animale du Canada: J'appartiens à un cabinet d'avocats de Toronto qui s'appelle Lax O'Sullivan Scott.

Allow me to underscore the viewpoints expressed by the Federal Ombudsman for Victims of Crime, Sue O'Sullivan, whose brief I believe you received, by Steve Sullivan, from Ottawa Victim Services, and by Priscilla de Villier, who also submitted a statement.
Permettez-moi de souligner l'intérêt en ce sens de Sue O'Sullivan, l'ombudsman fédéral des victimes d'acte criminel dont vous avez reçu la soumission, je crois, Steve Sullivan, du service aux victimes d'Ottawa et Priscilla de Villier, qui a également soumis une déclaration.

I take a look at what people like the former ombudsman, Steve Sullivan, had to say about the government. Steve Sullivan said that its plan on crime did nothing for victims, “That it was unbalanced, that it would not work”.
Steve Sullivan a dit que le plan de lutte à la criminalité du gouvernement ne ferait rien pour les victimes, qu'il n'était pas équilibré et qu'il ne fonctionnerait pas.

In addition, the Commission observes that the market study by Frost Sullivan, which is an independent industry consultant and researcher, analyses only DPF as a stand alone product to treat particulate matter and it does not refer to DOC.
la Commission note par ailleurs que l’étude de marché effectuée par Frost Sullivan, société indépendante de conseil et d’analyse dans l’industrie, ne porte pas sur le DOC, mais examine seulement le rôle du DPF comme produit distinct.

The Commission also noted that the approach of the Hungarian authorities with regards to the relevant market was also not supported by the two independent market studies (the study by Frost Sullivan Ltd (FS) (15) and by AVL List GMBH (AVL)) (16), which were submitted by the Hungarian authorities.
La Commission a également noté que l’approche des autorités hongroises concernant le marché concerné n’a pas été confirmée par les deux études de marché indépendantes [effectuées par Frost Sullivan Ltd [F S] (15) et AVL List GmbH [AVL] (16)] fournies par ces mêmes autorités.

The Commission wishes to make it clear that, in any event, in the specific case of Mr. David O'Sullivan and Mr. Jonathan Faull, the allegations which have been repeated against them in recent press coverage are completely unsubstantiated and no further action or investigation is warranted.
La Commission souhaite souligner qu'en tout état de cause, dans les cas précis de MM. David O'Sullivan et Jonathan Faull, les allégations dont la presse s'est récemment fait l'écho à leur encontre à plusieurs reprises sont sans aucun fondement et n'appellent aucune action ou enquête.

* Global Sullivan Principles ( [http ...]
* Global Sullivan Principles ( [http ...]

The jury settled unanimously on the project managed by Kate Bonello Sullivan, President of the Malta Association of Women in Business.
Le choix du jury s'est unaniment porté sur le projet de Mme Kate BONELLO SULLIVAN, Présidente de l'association maltaise "WOMEN IN BUSINESS".

(15) Study published by Frost Sullivan Market Research in 1997.
(15) Étude publiée en 1997 par Frost Sullivan Market Research.